Examples with "die Diffusions-Tensor-Bildgebung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu den in der Neurologie bewährten bildgebenden Verfahren, auch Neuro-Imaging genannt, zählen Technologien wie die funktionelle Magnet-Resonanz (fMRI), die Diffusions-Tensor-Bildgebung (Erweiterung der MRT) oder eine Voxel-basierte Morphometrie (VBM).
The proven imaging techniques in neurology, also referred to as neuroimaging, include technologies such as functional magnetic resonance imaging (fMRI), diffusion tensor imaging or voxel based morphometry (VBM).
Das bildgebende Diagnoseverfahren wird zudem beständig weiterentwickelt. „Wir konnten in einer Studie zeigen, dass die Diffusions-Tensor-Bildgebung hilft, Unsicherheiten in der Diagnose des Bewusstseinszustandes zu beseitigen", berichtet Dr. Laureys.
Prof Laureys: "We were able to show in a study that diffusion tensor imaging helps to eliminate uncertainties in the diagnosis of conscious states."
Ziel dieser Masterarbeit ist es, mit der Implementierung und Evaluierung von einer hauseigenen radialen Spin-Echo Sequenz für die Diffusions-Tensor-Bildgebung (RAISED) für DTI von Gelenkknorpel im Knie DTI mit hochauflösenden Bildern an 3 T zu erhalten.
The aim of this Master's thesis is to provide DTI with high resolution images at 3 T by implementing and evaluating an in house written radial spin echo sequence for diffusion tensor imaging (RAISED) for DTI of articular cartilage in the knee.
Berlin, 21. Juni 2010 - Innovative bildgebende Verfahren wie die funktionelle Magnetresonanz oder die Diffusions-Tensor-Bildgebung nehmen heute einen wichtigen Platz in der modernen Neurologie ein.
Berlin, 21 June 2010 - Innovative imaging techniques such as functional MRI or diffusion tensor imaging occupy an important place in modern neurology today.
Die Diffusions-Tensor-Bildgebung selbst ist ein nicht mehr wegzudenkendes Werkzeug zur nicht-invasiven Erforschung der Mikrostruktur und Dynamik von Gewebe.
Diffusion MRI has established itself as an invaluable tool for the non-invasive probing of tissue microstructure and dynamics.
Die Diffusions-Tensor-Bildgebung (DTI, Diffusion Tensor Imaging) ist ein bildgebendes Verfahren, das mithilfe von MRT die Bewegung und auch die Richtungsabhängigkeit der Diffusion von Wassermolekülen in Körpergewebe beziehungsweise im Gehirn erfasst und räumlich aufgelöst darstellt.
Diffusion tensor imaging is an imaging method that uses MRI to record the motion and also directional dependence of the diffusion of water molecules in bodily tissue or in the brain and depicts them in a spatially resolved manner.
Die Diffusions-Tensor-Bildgebung wird hier bisweilen auch komplementär zur funktionellen Magnetresonanztomografie eingesetzt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.