We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ferner muss der Mikrostoffaustausch in die Diffusionsschicht hinein gefördert werden.
In addition, micro-exchange of material into the diffusion layer must be promoted.
Die äußere Deckschicht wirkt wärmedämmend und die Diffusionsschicht bietet Oxidations- und Korrosionsschutz.
The topcoat acts as a thermal barrier and the diffusion layer offers protection against oxidation and corrosion.
Verfahren nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, daß in der Stromsperrschicht (62) eine Diffusionsschicht (64) des zweiten Leitungstyps in der Weise geformt wird, daß die Diffusionsschicht die erste Kontaktschicht (32) teilweise überlappt.
The method according to claim 22, characterized in that a diffusion layer (64) of the second conductivity type is formed in said current-blocking layer (62) in such a manner that said diffusion layer partially overlaps said first contact layer (32).
Ausgabeschaltungs-Bauelement nach Anspruch 1, bei welchem die Diffusionsschicht eine Region floatender oder veränderlicher Diffusion aufweist, um von einer Ladungstransfersektion des Ladungstransferelements dorthin transferierte Signalladungen zu akkumulieren.
An output circuit device according to claim 1, wherein said diffusion layer has a floating diffusion region for accumulating signal charge transferred thereto from a charge transfer section of said charge transfer element.
Die erfindungsgemäße Brennstoffzelle löst dieses Problem, indem sie die Diffusionsschicht und die Katalysatorschicht der Kathode in ihrer Anordnung vertauscht.
The inventive fuel cell enables said problem to be solved in that the arrangement of the diffusion layer and the catalyst layer of the cathode is inverted.
Brennstoffelektrode einer festen Polymerelektrolytbrennstoffzelle nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der durch die Diffusionsschicht eingebrachte Brennstoff reiner Wasserstoff ist.
The fuel electrode of a solid polymer electrolyte fuel cell according to any preceding claim, wherein the fuel introduced through the diffusion layer is pure hydrogen.
In der Oberflächentechnik ist die Diffusionsschicht eine Schicht auf metallischen Werkstücken, die durch Eindiffundieren chemischer Stoffe in das Grundmetall entsteht.
In surface engineering, the diffusion layer is a layer on metal work pieces which is formed by the diffusion of chemical substances into the base metal.
Niedertemperatur-Brennstoffzelle mit einer Anode, einer Kathode sowie einer dazwischen angeordneten Elektrolytmembran, wobei die Kathode eine Diffusionsschicht und eine darauf angeordnete Katalysatorschicht aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Diffusionsschicht der Kathode direkt an die Elektrolyt-Membran angrenzt.
Low-temperature fuel cell with an anode, a cathode and an electrolyte membrane disposed between them, whereby the cathode has a diffusion layer and a catalytic layer disposed on it, characterized in that the diffusion layer of the cathode directly adjoins the electrolyte membrane.
Niedertemperatur-Brennstoffzelle nach Anspruch 1 bis 2, bei der die Diffusionsschicht der Kathode Ionen leitendes, insbesondere Protonen leitendes Material aufweist.
Low-temperature fuel cell in accordance with claims 1 and 2, in which the diffusion layer of the cathode has ion-conducting, particularly proton-conducting material.
Brennstoffelektrode einer festen Polymerelektrolytbrennstoffzelle nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der durch die Diffusionsschicht eingebrachte Brennstoff reiner Wasserstoff ist.
The fuel electrode of a solid polymer electrolyte fuel cell according to any of claim 1 to claim 6, wherein the fuel introduced through the diffusion layer is pure hydrogen.
Teststück nach Anspruch 27, wobei der Testbereich eine Diffusionsschicht (29) zum Diffundieren einer Probe umfasst, so dass die Probe überall durch die Diffusionsschicht hindurch tritt, um sich auszubreiten und die Nachweisschicht (23) erreicht.
The testing piece according to claim 27, wherein the test portion comprises a diffusion layer (29) for diffusing a sample so that the sample passes throughout the diffusion layer to be diffused and reaches the detection layer (23).
Extrudergehäusebauteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Diffusionsschicht (5) aus dem Gehäusewerkstoff (2), dem Werkstoff für die Hartphaseschicht (3) und dem metallischen Werkstoff eines Werkstofftrennmantels besteht.
An extruder housing component according to claim 1, characterised in that the diffusion layer (5) consists of the housing material (2), the material for the hard phase layer (3) and the metallic material of a material separating surface.
Dabei grenzt die Diffusionsschicht, die nun auch Ionen leitend ausgeführt ist, direkt an die Elektrolytmembran an.
The diffusion layer, which is embodied in such a way as to also conduct ions, is directly adjacent to the electrolyte membrane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
