Examples with "die Docker-Engine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es macht überraschend viel Spass. Vorsicht: Wenn Sie den obigen Befehl als Ihre Atomic-Run-Bezeichnung nutzen, zieht er das Image zweimal; einmal über die Docker-Engine für Atomic zur Erkennung und noch einmal beim Start mit Podman.
A word of warning: if you use the above command as your atomic run label it will pull the image twice, once via the docker engine for atomic to recognise it, and again once you start it with podman.
Die Docker-Engine wird auf jedem Server installiert, auf dem Sie Container ausführen möchten, und bietet einen einfachen Satz an Befehlen, die Sie zum Erstellen, Starten oder Beenden von Containern verwenden können.
The Docker Engine is installed on each server you want to run containers on and provides a simple set of commands you can use to build, start, or stop containers.
Andere resultaten
Die Docker Engine startet per Default mit deaktiviertem Swarm Mode.
The Docker Engine starts by default with disabled Swarm Mode.
Falls Sie vorher schon die Docker Engine in den Swarm Mode geschaltet haben, wird eine entsprechende Meldung darauf hinweisen.
If you have already switched the Docker Engine to Swarm Mode before, an appropriate message will be displayed.
Tatsächlich wird der Service-Port nicht mit konventionellen Mitteln pro Container auf dem physischen Netzwerkinterface gebunden, sondern die Docker Engine richtet einige Indirektionen ein, die eingehenden Traffic über virtuelle Netzwerke bzw. Bridges routen.
In fact, the service port is not tied to the physical network interface with conventional means per container, but the Docker Engine sets up several indirections that route incoming traffic over virtual networks or bridges.
Operative Details, wenn beispielsweise die Docker Engines, der Worker oder der Manager aktualisiert oder einzelne Nodes ausgetauscht werden sollen, sind ebenso bequem zu handhaben.
Other operational details are just as easy to handle, e.g. when the Docker Engines, worker or managers need to be updated or individual nodes need to be replaced.
Die Docker Engine für Windows Server wird von Docker als Open-Source-Projekt entwickelt, woran sich Microsoft als aktives Community-Mitglied beteiligt.
The Docker Engine for Windows Server will be developed as a Docker open source project, with Microsoft participating as an active community member.
Der Befehl weist letztlich die Docker Engine an, das gewünschte Image auf den einzelnen Workern herunterzuladen, Tasks mit der individuellen Konfiguration zu erzeugen und die Container zu starten.
The command instructs the Docker Engine to download the desired image on the individual workers, create tasks with the individual configuration, and start the containers.
Docker benutzt nun die Angaben in der docker-stack.yml, um praktisch das Äquivalent zu den docker service create...-Kommandos intern zu erzeugen und an die Docker Engine zu senden.
Docker now uses the information in the docker-stack.yml to generate virtually the equivalent of the docker service create... commands internally and sends them to the Docker Engine.
Docker hat für Linux Systeme die Seite eingerichtet, welche es ermöglicht in wenigen Befehlen die Docker Engine auf dem Wunschsystem zu installieren.
Docker provided for Linux system a automated for the setup. It's also easy to remember.
Es gibt bereits eine Fülle von Volume-Plug-ins, die der Docker Engine neue Volume Driver bekannt machen.
There are already a number of plug-ins that connect the Docker Engine to new Volume Drivers.
Die Funktionen der Docker-Engine und die Citrix ADC Funktionen für Load Balancing und Datentraffic-Management für containerbasierte Anwendungen nutzen.
Leverage Docker engine capabilities and Citrix ADC load balancing and traffic management features for container-based applications.
Die Plattform umfasst die Tools Docker Engine, eine portable und ressourcenschonende Laufzeit- und Paketbildungslösung, sowie Docker Hub, einen Cloud-Dienst zur Anwendungsfreigabe und Workflow-Automatisierung. Damit können Anwendungen in Docker schnell aus verschiedenen Komponenten zusammengestellt und in der Produktionsumgebung eingesetzt werden.
Consisting of Docker Engine, a portable, lightweight runtime and packaging tool, and Docker Hub, a cloud service for sharing applications and automating workflows, Docker enables apps to be quickly assembled from components and deployed into production environment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
