Vertaling van "die Entwicklung methodischer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the development of methodological
Die Entwicklung methodischer Aufzeichnungen, um den Schülerinnen und Schülern beim Erwerb der grundlegenden B2i* Kompetenzen, die bei dieser Art von Fernstudium erforderlich sind, zu helfen.
Producing methodological files to help pupils with their acquisition of the B2i* basic competence needed in this kind of distance learning
Wissenschaftshistorische Studien zur Geschichte der Objektivität und der Geschlechtervorstellungen, die in das wissenschaftliche Selbstverständnis und die Entwicklung methodischer Naturerkenntnis eingehen
Historical studies of scientific objectivity with regard to the gender images that shape the scientific self-understanding and the development of methodological knowledge about nature
Zudem weisen kontinuierliche Gespräche und ausführliches Feedback, Mentoring sowie projektbezogenes Arbeiten das Zentrum als einen Ort aus, wo die Entwicklung methodischer Verfahren sowohl Inhalt als auch Methode des Unterrichts sind.
To this, we add continuous communication, detailed feedback, mentoring as well as project work, creating at the CCD a space where the pedagogic method includes the development of innovative methodologies as well as content.
S. in der Erwägung, dass die Einrichtung des Europäischen Instituts für Gleichstellungsfragen die Erfassung und Speicherung von Daten, die Entwicklung methodischer Instrumente sowie die Verbreitung und den Austausch bewährter Praktiken mit dem Ziel der wirksameren Förderung der Geschlechtergleichstellung erleichtern wird,
S. whereas the setting-up of the European Institute for Gender Equality will facilitate the collection and compilation of data, the development of methodological tools and the dissemination and exchange of best practices with a view to enhanced promotion of the principle of gender equality,
Am 8. März 2005 schlug die Kommission die Schaffung eines Europäischen Instituts für Gleichstellungsfragen7 vor, das sich zu einem wichtigen Instrument für die Verbreitung von Informationen, den Austausch bewährter Praxis und die Entwicklung methodischer Instrumente zur Förderung des Gender-Mainstreaming entwickeln soll.
On 8 March 2005, the Commission proposed setting up a European Institute for Gender Equality7, which is intended to become an important tool for the dissemination of information, the exchange of good practices and the development of methodological tools for the promotion of gender mainstreaming.
Mit Blick auf die Entwicklung methodischer Ansätze auf den Gebieten Modellierung von Automatisierungstechnik und Systemoptimierung sind Forschung, Technologie und Schulungsinitiativen gefragt.
Research, technology, and training initiatives are needed with a view to developing methodologies in the field of automation engineering modelling and system optimisation.
Die Untersuchungen können zu neuen biomedizinischen Hypothesen führen, deren Überprüfung wiederum neue Herausforderungen für die Entwicklung methodischer Strategien mit sich bringt.
It is anticipated that the investigations will lead to the generation of new biomedical hypotheses, the verification of which will likely pose new challenges necessitating further methodological development.
Gemeinsame Studien und Veranstaltungen dienen dazu, bei den chinesischen Partnern Kompetenzen für die Entwicklung methodischer und rechtlicher Grundlagen aufzubauen.
Joint studies and events serve to build the capacity of the Chinese partners to develop methodical and legal basic frameworks.
Basierend auf Arbeiten und Methodenentwicklung im H2020-Projekt COMBI unterstützte das Wuppertal Institut eine Literaturstudie und die Entwicklung methodischer Ansätze, um multiple Effekte der Gebäudesanierung in Dänemark zu quantifizieren.
The Wuppertal Institute contributed to a literature study and development of methodological approaches for the quantification of multiple benefits of building refurbishments in Denmark, based on methodological experiences and studies in the H2020 project COMBI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Entwicklung methodischer in het Duits
