Doch es ist nicht die Evolution, wie wir sie gewöhnlich betrachten.
However, it is not evolution as we typically consider it.
Aber das ist die Evolution, wir dürfen nicht versuchen sie aufzuhalten.
Wenn die Evolution wahr ist, dann könnt ihr nicht mit ihnen streiten.
If evolution is true, you can't argue with them.
Bedenklich ist auch, dass die Fischerei offenbar die Evolution beeinflusst.
It is also alarming that the fisheries appear to influence evolution.
Und natürlich hat die Evolution auch diese ins Internet gebracht.
And of course Evolution also brought this one to the internet.
Denn sonst wird die Evolution an dem jetzigen Punkt gebremst und genährt.
Otherwise, evolution is held up and nurtured at the present point.
Klingt nach einem Pro für die Evolution, wenn ihr mich fragt.
Sounds like a great argument for evolution if you ask me.
Der Kojote macht nur, was die Evolution ihm vorschreibt.
Coyote's just doing what evolution programmed him to do, sir.
Ideen über die Evolution wurden von den Köpfen vieler Forscher besetzt.
Ideas about evolution were occupied by the minds of many researchers.
Immerhin findet die Evolution statt, also sollte es doch selbstverständlich sein.
After all, evolution takes place, so it should be obvious.
Dies sichert das fortwährende Wachstum und die Evolution auch hier.
This ensures the continuing growth and evolution here as well.
Wissenschaftler widerlegen regelmäßig Missverständnisse über die Evolution mit klaren und verständlichen Erklärungen.
Scientists regularly debunk misunderstandings about evolution with clear and accessible explanations.
Wenn die Evolution seine Mittler auswählt, hat das seinen Preis.
When evolution selects its agents, it does so at a cost.
