Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: Exportquote
Publiciteit
die Exportquote
NEW
export quota the export ratio the export rate the export level
the export share
Rund zwei Drittel ihres Umsatzes erzielt die deutsche Pharma- und Medizintechnikbranche im Ausland - im Durchschnitt des Verarbeitenden Gewerbes liegt die Exportquote nur bei knapp der Hälfte.
Whereas the average export quota for German manufacturing as a whole is just under half, the German pharmaceutical and medical manufacturing industry generates around two-thirds of its turnover abroad.
Zum anderen ziehen wir die Exportquote auf Branchenebene heran.
In addition, we consider the export ratio at the sector level.
Zudem soll die Exportquote von 25 % weiter erhöht werden.
In addition, the export ratio of 25% shall be further increased.
Insgesamt blieb die Exportquote leicht hinter dem Vorjahr.
Overall, the export rate remained slightly lower than in the previous year.
Nicht selten beträgt die Exportquote der Produkte mehr als 50%.
Not infrequently, the export rate of the products is more than 50%.
Mit über 50 Prozent ist die Exportquote ausgesprochen hoch.
Moreover, the export ratio of over 50 per cent is exceptionally high.
Weltweit beschäftigt das Unternehmen 3.250 Mitarbeiter, die Exportquote beträgt über 90 Prozent.
The company employs 3.250 people worldwide, the export rate is over 90 per cent.
Dabei lag die Exportquote bei 13,6 Prozent.
The export ratio was 13.6 percent.
Auf internationalen Märkten nimmt die hiesige Küchenmöbelindustrie Spitzenpositionen ein; die Exportquote beträgt gut 40 Prozent.
The local kitchen furniture industry occupies top positions in international markets; the export rate is just over 40 percent.
Im Vergleich zu 2011 stieg die Exportquote damit von 72 auf 75 %, bei gleichfalls steigenden absoluten Verkaufseinheiten.
Compared with 2011, the export rate rose from 72 to 75%, with absolute sales units also rising.
Insgesamt hat sich die Exportquote seit 1991 von 23,7 Prozent auf 47,3 Prozent nahezu verdoppelt.
Overall, the export ratio has since 1991 almost doubled, rising from 23.7 percent to 47.3 percent.
Im Jahr 2015 erwirtschafteten knapp 1000 Mitarbeiter einen Umsatz von 200 Millionen Euro; die Exportquote liegt bei rund 80 Prozent.
In the year 2015, almost 1,000 employees generated a turnover of € 200 million; the export rate is about 80 percent.
So stieg die Exportquote in den vergangenen Monaten auf 40 % (Vorjahr 32 %).
The export rate saw an increase to 40 % in the past months compared to 32 % in 2012.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor die Exportquote in het Duits

Publiciteit

Suggesties

erhöhte sich die Exportquote 1
die Exportquote liegt 1
die Exportquote beträgt 1
die hohe Exportquote 1

Resultaten: 259. Exact: 259. Verstreken tijd: 59 ms.