Examples with "die FEM-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weiters wurden Geometrie- und Spannungsschnittstellen für die FEM-Programme Ansys, Abaqus und HyperWorks umgesetzt.
The project also included the development of geometry and stress interface modules for the commercial FEM programs Ansys, Abaqus und HyperWorks.
Andere resultaten
Die praktische Anwendung von FEM-Programmen wird zusammen mit umfangreichem theoretischem Hintergrundwissen erarbeitet.
Students gain skills in the practical application of FEM software together with comprehensive theoretical background knowledge.
In diesem Szenario geht es insbesondere um die Schnittstelle zwischen vorhandenen FEM-Programmen und dem bereitgestellten Grid-Dienst zur Lösung großer Gleichungssysteme.
In this scenario, it focuses primarily on the interface between existing FEM programs and the grid service available, in order to find solutions for large equation systems.
Die 3D-Modellerstellung wird durch die Kopplung des FEM-Programms Ansys Maxwell mit einem in Matlab programmierten Algorithmus durchgeführt.
The automatic 3D modelling procedure is realized by coupling the FEA tool Ansys Maxwell with an algorithm implemented in Matlab.
Gleichzeitig können die validierten CFD- und FEM-Programme für die optimale thermomechanische Auslegung und Konstruktion dieser Speisewasserpumpen und für die Auswahl der Messstellen genutzt werden.
At the same time, the validated CFD- and FEM-programmes can be used for optimum thermo-mechanical design and construction of these feedwater pumps and selection of measuring points.
„Ohne die Unterstützung durch integrierte FEM-Programme sind Brückenbauprojekte von dieser Komplexität in der Praxis nicht realisierbar", erläutert Dr. Rolf Wörner, Geschäftsführer der BORAPA Ingenieurgesellschaft.
"Bridge engineering projects of this complexity cannot be realised without the support of integrated FEM software," explains Dr. Rolf Wörner, Manager of the BORAPA engineering company.
Für die Simulation solcher Magnetfelder stehen deshalb leistungsfähige FEM-Programme zur Verfügung.
Powerful FEM programs are available for the simulation of such magnetic fields.
Im FEM-Programm RFEM gibt es eine Reihe von leistungsfähigen Zusatzmodulen für dynamische Berechnungen.
RFEM and RSTAB provide a range of powerful add-on modules for dynamic analysis.
Eines unserer FEM-Programme ist das einzigartige Nastran.
Inzwischen ist dies in kommerziellen FEM-Programmen für anisotropes Materialverhalten verfügbar.
This model is also available in commercial FEM systems for the description of anisotropic behaviour.
Dazu nutzen Sie modale Parameter, die Sie aus experimentellen Modalanalysen oder FEM-Programmen gewinnen können.
Simply use model parameters from experimental modal analyses or FEM programs.
Insbesondere das FEM-Programm RFEM eignet sich, um Silos und Speicherbehälter zu bemessen.
RFEM in particular is suited for the design of silos and storage tanks.
Allgemeine FEM Programme oder spezialisierte Rotordynamikprogramme müssen in diesem Fall verwendet werden.
General FEA programs or specialized rotor dynamic programs have to be used in this case.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.