Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die General Assembly
Vertaling van "die General Assembly" in Engels
General Assembly
Zwei Jahre später wurde diese Gesetzessammlung durch die General Assembly verabschiedet.
Two years later, that code was adopted by the state General Assembly.
Während seiner ersten Amtszeit wurde die General Assembly die Legislative, wo jedes Mitglied einem Festgehalt von zwei Schilling und sechs Pence pro Tag erhielt.
During his first term, the legislative body became the General Assembly, with a fixed salary given to each member at two shillings and six pence per day.
Und was die General Assembly angeht: Wir wissen aktuell nicht einmal, wie und ob wir die nächste Sitzung werden finanzieren können.
As for the General Assembly: we currently do not even know how and whether we will be able to finance the next session.
Trotzdem stimmte die General Assembly im Oktober 1690 zu 300 Pfund Sterling zu erheben zwecks Fortsetzung des Krieges.
Nevertheless, In October 1690 the General Assembly agreed to raise 300 pounds for the prosecution of the war.
Er muss aber auch berechtigt sein für die General Assembly Legislatur zu stimmen. Eine reguläre Sitzung der General Assembly dauert in einem geraden Jahr 60 Tage und in einem ungeraden Jahr 30 Tage, es sei denn, sie wird durch eine Zweidrittelmehrheit verlängert.
The regular session of the General Assembly is 60 days long during even numbered years and 30 days long during odd numbered years, unless extended by a two-thirds vote of both houses. Composition[edit]Historical composition[edit]
Höchstes Organ der Initiative ist die General Assembly, welche über die Ausrichtung der Initiative entscheidet.
The supreme body of the StEP Initiative is its General Assembly, which decides its general direction and development.
Ferner gehörte er während des verheerenden King Philip's War zu den 16 prominenten Einwohnern in der Kolonie, welche die General Assembly berieten.
During the devastating events of King Phillips War, Greene was one of 16 prominent inhabitants of the colony whose counsel was sought by the General Assembly.
In den Jahren 1991 und 1993 genehmigte die General Assembly eine Änderung der Verfassung, die die Richter am Vermont Supreme Court ermächtigte, die Verfassung bezüglich einer geschlechtergerechten Sprache zu überarbeiten.
In 1991 and again in 1993, the Vermont General Assembly approved a constitutional amendment authorizing the justices of the Vermont Supreme Court to revise the Constitution in "gender-inclusive" language, replacing gender-specific terms.
1756 schrieb Ranney eine Petition an die General Assembly in der er um den Erwerb von 10 acres des Wangunk-Gebiets von Cushoy bat und 1758 wurde sein Antrag auch genehmigt.
In 1756, Ranney petitioned the General Assembly for the purchase of 10 acres of Wangunk land from Cushoy, and was granted his appeal in 1758.
Im April 1676 traf die General Assembly Vorsorge für die Verteidigung zur See von Aquidneck Island, die eine Woche standhalten sollte.
In April 1676 the General Assembly had provided for the naval defense of Aquidneck Island, adjourned for one week.
Als Vorstandsgremium wirkt das Executive Board, alle drei Jahre findet die General Assembly (Vollversammlung) der Mitglieder, die das ICSU vollständig finanzieren, statt.
Every four years the IMU membership gathers in a General Assembly (GA) which consists of delegates appointed by the Adhering Organizations, together with the members of the Executive Committee.
Während ihrer Amtszeit erhöhte die General Assembly die Lehrervergütung und verabschiedete den Governor Hunt's Excellent Schools Act und den Smart Start.
During her last three terms in the Senate, she served as co-chair of the Appropriations Committee While she was in office, the General Assembly increased teacher pay and passed Governor Hunt's Excellent Schools Act and Smart Start.
Am 6. April findet in Chisinau (Republik Moldau) die General Assembly des Netzwerkprojektes Danube-INCO.NET statt, bei dem die Projektpartner des Konsortiums die Arbeitsfortschritte der einzelnen Arbeitspakete diskutieren werden.
The general assembly of the network project Danube-INCO.NET will be held in Chisinau (Republic of Moldova) on April 6.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die General Assembly in het Duits
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 44 ms.
