We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basic modules
Daraufhin werden die Grundmodule des Straßen- und Verkehrswesens basierend auf der Einordnung des Technischen Regelwerks der FGSV in den Qualitätsmanagementprozess abgegrenzt.
Then, basic modules of road traffic and transport were classified based on assigning the German technical guidelines into the quality management process.
Dreieck, Linie und Raute bilden die Grundmodule.
Triangle, line and rhombus form the basic modules.
Wärmetauscher in Modulbauweise nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundmodule konkav geformt sind.
Heat exchanger of modular design as set forth in claim 4, characterized in that the base modules are concave in shape.
In der Box befinden sich die Grundmodule die man für einen einfachen Synthesizer braucht, inklusive Oszillatoren, einer Hüllkurve, einem Filter, einem Delay, sowie einem Stepsequenzer und einem Keyboard.
It's a box full of all the basic modules you'd need to build a simple synthesizer, including oscillators, an envelope, a filter, a delay, and a step sequencer and keyboard.
Per „plug and play" lassen sich die Grundmodule auf einfachste Weise miteinander verbinden.
Equipped with a "plug and play" architecture, the basic modules can be connected together in the simplest way.
Wichtige branchenspezifische Funktionen wurden in die Grundmodule von Dynamics NAV integriert: u. a. Produktmanagement, Telefonverkauf, Altteile, Garantie, Preis- und Konditionsverwaltung.
Important brand-specific functions are integrated within the main modules: product management, telesales, used spare parts, warranties and the overview of prices and conditions (amongst others).
So entwarf Schäfer beispielsweise für die Grundmodule im Bekleidungsbereich spezielle Schienen, die einerseits eine sehr individuelle Bestückung, andererseits aber auch eine schnelle Veränderung zulassen.
One example are special rails designed by Schäfer for its basic modules in the clothing sector which allow not only very individual displays but also rapid changes when required.
Flora Neuwirth (A) ist mit einem pastellfarbenen Ensemble vertreten, das die Grundmodule von Design und Farbgebung thematisiert.
Flora Neuwirth (A) is represented with a pastel-coloured ensemble that picks out the basic module of design and colouring as a central theme.
Dies sind die Grundmodule der VERTIGO-Systemreihe.
These are the basic modules of the VERTIGO system series.
Die Grundmodule schließen jeweils mit einer mündlichen Modulabschlussprüfung ab.
The basic modules close respectively with one oral examination.
Die Grundmodule sind bezüglich ihrer Baugrösse so dimensioniert, dass sie gut handhabbar und transportierbar sind.
The dimensions of the modules are such that they are easy to handle and transport.
Die Grundmodule decken sämtliche Prozessschritte ab, vom Füllvorgang der Form über die Nachdruckphase und 3D Werkzeugkühlung bis hin zur abschließenden Berechnung des Verzuges.
The basic modules cover all process steps, from filling to the packing phase and 3D mold cooling right up to the final calculation of distortions.
Die Grundmodule bestehen aus den von der Firma Ortner Reinraumtechnik entwickelten reinraumtauglichen Metallrahmen mit aufgesetzten Griffen, die ein einfaches Handling ermöglichen.
The basic modules consist of the clean-spacesuited metal frames with put on grasps, developed by the company Ortner clean-room technology, which make a simple handling possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
