Man sollte die Isolation der Figuren allerdings nicht mit Einsamkeit verwechseln.
But you shouldn't confuse the figures' isolation with loneliness.
Verbessert die Isolation unter Schlafmatten und eignet sich bestens als Picknickdecke.
Improves insulation under sleeping mats, ideal as a picnic blanket.
Die Richtlinien für die Isolation wurden weit verbreitet in den sozialen Medien geteilt.
The guidelines for self-isolating were shared widely across social media.
Für diejenigen, die Isolation auch in der Hochsaison suchen.
For those searching isolation even in the peak season.
Einige Kritiker argumentieren, dass die Isolation des Einsiedlerkönigreichs zu Menschenrechtsverletzungen führt.
Some critics argue that the hermit kingdom's isolation leads to human rights violations.
Der größte Vorteil war die Privatsphäre und die Isolation.
Biggest benefits working like that was the privacy and total isolation.
Er befürchtete, dass die Isolation ihn in den Wahnsinn treiben würde.
He was afraid that the isolation would make him lose his mind.
Er fürchtete, dass ihn die Isolation letztendlich verrückt machen würde.
He feared that the isolation would make him go mad eventually.
Dies wirkt sich stark auf die Isolation des Schalters aus.
This has a strong effect on the isolation of the switch.
Ein positiver Moment ist die Isolation dieses Raumes von allen Räumen.
A positive moment is the isolation of this room from all premises.
Und erst dann kann man direkt in die Isolation gehen.
And only then you can go directly to the insulation.
Wir wollen die Isolation der Frauen in solchen Situationen brechen.
We need to break the isolation that women face in such situations.
Das Mikrofaser Innenfutter und die Isolation sorgen für behagliche Wärme.
The microfiber lining and the insulation keep your feet nice and warm.