Examples with "die Komponente Update" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Datei wird für die Komponente Update Workflow generiert.
This file is generated for the component update workflow.
Nach der Neuinstallation des Programms wird die Komponente Update von Programmen standardmäßig aktiviert, selbst wenn sie vorher deaktiviert wurde.
If the program is reinstalled, Software Updater will be enabled by default if it was previously disabled.
In Detaillierte Berichte wählen Sie zum Beispiel die Komponente Update aus und klicken Sie auf den Button Speichern.
In the Detailed reports window, select the name of your component, for example, Update, and click Export.
Die Komponente Update von Programmen wurde hinzugefügt.
Software Updater component has been added.
Wenn Sie nicht sind, dann (und nur dann) wird die Komponente update.
If they're not, then (and only then) will the component update.
Das Update einiger Programme durch die Komponente Update von Programmen kann blockiert werden, wenn der Modus für vertrauenswürdige Programme aktiviert ist.
Updates of some components via the Software Updater component may be blocked if Trusted Applications mode is on
Andere resultaten
Die Komponenten-Updates für das Allgemeine Firewall-Modul und für Cisco Trust Agent 2.0 sind optional.
The Common Firewall module and Cisco Trust Agent 2.0 component updates are optional.
Sie müssen dann vom Benutzer über die Client-Konsole aktiviert werden, damit die Komponenten-Updates zum festgelegten Zeitpunkt fortgesetzt werden.
Users need to manually enable scheduled update from the client console in order for component update to proceed on the scheduled update date.
Die Komponenten-Update-Adresse wird erneuert...
Renewing the component update source...
Geräte können auch für die Durchführung zeitgesteuerter Komponenten-Updates konfiguriert werden.
You can also configure devices to perform scheduled component updates.
Nach dem Mounten bleibt die Komponente im Status Update.
Once mounted, the component stays in the Update state.
Wählen Sie die Ereignisse aus, die ein Komponenten-Update auslösen sollen.
Select the events that will trigger component update.
Die Protokolle beziehen Komponenten-Updates für den OfficeScan Server mit ein.
Logs include component updates for the OfficeScan server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.