Examples with "die Layout-Funktion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die besprochenen didaktischen Bausteine in Adobe Connect sinnvoll zu integrieren, empfiehlt es sich, die Layout-Funktion zu nutzen.
In order to integrate the didactic building blocks discussed in Adobe Connect in a meaningful way, it is recommended to use the layout function.
Wenn Sie Ihre Seite für Smartphones und Tablets optimieren möchten, können Sie die Option „Weiterleitung vom Desktop" nutzen, um die Layout-Funktion „Weiterleitung auf Mobilgeräte" zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.
If you are designing your site for Phones and Tablets, the "Redirect from Desktop" option allows you to turn on/off redirect for mobile layouts.
Andere resultaten
Die Layout-Funktionen für nicht-lateinische Fonts sind von den Anforderungen der jeweiligen Sprache abhängig.
Layout features for non-Latin fonts basically depend on linguistic requirements of the language.
Erfahren Sie, wie Sie die Layout-Funktionen nutzen können.
Besitzer können die Layout-Funktionen betonen, indem sie die Ecke künstlich drücken, die zum Wohnzimmer hin "schaut".
Owners can emphasize the layout features by artificially pushing the corner, which "looks" towards the living room.
Wir haben die Layout-Funktionen der Box auf das Grid-Modul übertragen, das eine einfachere Benutzeroberfläche bietet.
We moved the advanced layout functions the box had to the grid module, which provides a much better interface to use them.
Der Zugriff auf alternative Glyphen in einer OpenType-Schrift erfolgt über die Benutzeroberfläche der jeweiligen Layout-Anwendung. Auf diesem Weg können die Anwender die Layout-Funktionen von OpenType für ihren Text nutzen.
To access alternate glyphs in an OpenType Pro font, an application provides a user interface that allows end-users to apply OpenType layout features to text.
Für alle anderen Elemente wird die automatische Layout-Funktion ausgelöst.
Die Modelldokumentation enthält zusätzliche Layout-Funktionen, welche beim Generieren von 3D-Ansichten unterstützen.
Model documentation includes additional layout functions for generating 3D views.
Durch die Anwendung von Layout-Funktionen auf ein oder mehrere Zeichen kann die Positionierung geändert oder eine andere Glyphe ersetzt werden.
The application of layout features to one or more characters may change the positioning or substitute a different glyph.
Wenn Sie professionelle Applikationen einsetzen, die OpenType-Layout-Funktionen unterstützen, kann das Erscheinungsbild von Schriften durch die zusätzlichen typografischen Glyphen beeinflusst werden.
If you are using advanced applications that support OpenType layout features, the existence of the added typographic glyphs may contribute to changes in what is displayed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.