Examples with "die Layoutsoftware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wer mehr als eine Handvoll Textzeilen auszurichten hat, sollte sich die Voreinstellungen seiner Layoutsoftware genau ansehen.
If you have more than a handful of lines of text you should take a close look at the default settings of your layout software.
Sollen diese Dokumente in verschiedene Sprachen übersetzt werden, muss der Übersetzter die jeweiligen Dateiformate der Layoutsoftware öffnen können.
If this documents should be translated in different languages, the translater has to be able to open the file formats of the corresponding layout software.
Viele Anwender möchten die Fertigungsdaten Ihrer PCB-Layoutsoftware in einem unabhängigen Tool von einem dritten Anbieter prüfen, bevor die Daten für die Produktion verwendet werden.
Many users first want to check the production data of the PCB layout software in an independent tool from a third party provider before the data are used for production.
Die Studierenden werden in digitale Fotographie, Layoutsoftware und Bildbearbeitung eingeführt.
The students are introduced to digital photography, layout software and image processing.
Einfache und intuitive Bedienung über einen zentralen Touchscreen mit integrierter Layoutsoftware
Easy and intuitive operation over one central touchscreen with integrated layout software
Und du kennst dich nicht so gut mit der Layoutsoftware aus, oder?
And you're not very familiar with this layout program, are you?
Dort kommt Layoutsoftware wie QuarkXPress oder Adobe InDesign zum Einsatz.
Mit dieser ersten Ausgabe des Smart Content Designers formatieren Sie Ihre Enterprise Publishing-Vorlagen mithilfe der erstklassigen Layoutsoftware QuarkXPress.
This first release helps designers apply styles to enterprise publishing templates using the world-class layout power of QuarkXPress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.