Examples with "die Materialstudie" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Wer immer tut, was er schon kann, bleibt immer das, was er schon ist." Dieses Zitat von Henry Ford war Motivation und Anspruch für die Materialstudie von Ann-Kristin Büttner mit Holzwolleplatten von Fibrolith und deren wichtigstem Bestandteil - Holzwolle.
"Whoever does what he already can, always remains what he already is." This quote from Henry Ford was the motivation and encouragement for the material study by Ann-Kristin Büttner with Fibrolith wood-wool boards and their most important component - wood-wool.
Die Materialstudie untersucht das Potential von Kiefernnadeln als Faserlieferanten für die Herstellung textiler Materialien mittels ökologischer Techniken und natürlicher Zusätze wie etwa Reisleim.
This materials study examines the potential of pine needles as a source of fibres for the production of textile materials using various ecologically sound techniques and optimally natural additives such as Ruislip.
Für die Materialstudie wurde das Porzellan zunächst bewusst aus seinem Kontext genommen und auf die materialbedingten Eigenschaften untersucht.
Die umfangreichen Materialstudien dienten als Grundlage für die Ausarbeitung zweier Konzepte, welche aufzeigen, wie zukünftig mit der additiven Fertigung individuelle und adaptive Bandagen hergestellt werden könnten.
The comprehensive material studies served as the basis for working out two concepts showing how additive manufacturing could be used in the future to produce customised and adaptive bandages.
In der ersten Materialstudie wurden die Knochen unterschiedlicher Spezies auf ihre jeweiligen Eigenschaften hin untersucht.
I start with some general Material study where the particular qualities of bones from different Species have been analyzed.
Er umfasst drei Studienjahre, die mit Formenlehre und Materialstudien beginnen und zu fortgeschrittenen Themen in den Bereichen Materialien, Komposition und Konstruktion übergehen.
It contains three years of study, starting with form and materials, moving to advanced topics in materials, composition, and construction.
Die Sammlung Hulka enthält die vielen von ihm entwickelten Geräte, Hilfsmittel, Apparate, Lehrbehelfe, die Prototypen und Materialstudien sowie Publikationen auf verschiedenen gynäkologischen Bereichen.
The Hulka collection contains all his developments of devices, apparatus, instruments, teaching tools, prototypes, intermediate steps and samples of material as well as his publications covering various areas of gynecology.
Den Kern des Buches stellen die Befund- und Materialstudien der spätchalkolithischen Ausgrabungen auf dem Çukuriçi Höyük dar.
The excavation results and material studies of the Late Chalcolithic at Çukuriçi Höyük represent the core of the book.
Inwiefern haben Materialstudien und die klassische Materiallehre, die am Bauhaus integraler Bestandteil des Unterrichts waren, für die Lehre an Kunsthoch- schulen im 21. Jahrhundert noch eine Relevanz?
To what extent are material studies and the traditional materials sciences, which were an integral part of les- sons at the Bauhaus, still relevant to teaching in art schools in the 21st century?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
