Vertaling van "die Message Queuing-Installation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Message Queuing Setup
Führen Sie die Message Queuing-Installation aus, und wählen Sie die erforderlichen Dienste.
Alternativ können Sie die Message Queuing-Installation auch unter einem Konto starten, das über Administratorrechte für die Domäne verfügt.
As an alternative, you can run Message Queuing Setup with an account that has domain administrative permissions.
Stellen Sie sicher, dass sowohl der Computer, auf dem Sie die Message Queuing-Installation durchführen, als auch der Domänencontroller über Verbindungen zum Netzwerk verfügen.
Verify that both the computer you are running Message Queuing Setup on as well as the domain controller have network connectivity.
Für die Message Queuing-Installation in einem Servercluster sollten Sie jedoch eine Reihe weiterer Voraussetzungen und Vorüberlegungen berücksichtigen
However, there are several additional requirements and considerations to keep in mind when installing Message Queuing on a server cluster
Erteilen Sie sich daraufhin die Berechtigung zum Erstellen des MSMQ-Konfigurationsobjekts (msmq), das sich unter dem Computerobjekt befindet, das den virtuellen Clusterserver darstellt. Führen Sie die Message Queuing-Installation erneut aus.
In this case, grant yourself permission to create the MSMQ configuration (msmq) object, which is located under the computer object representing your cluster virtual server, and then run Message Queuing Setup again.
Im zweiten Schritt, also nach Installation von Windows 2000 und bei der ersten Anmeldung, wird die Message Queuing-Installation abgeschlossen.
Die oben aufgeführten Schritte sollten nur ausgeführt werden, wenn die Message Queuing-Software z. B. aufgrund eines Hardwarefehlers auf einem Computer nicht deinstalliert werden kann, wenn kein Zugriff mehr auf den Computer besteht oder wenn die Message Queuing-Installation fehlgeschlagen ist.
You should perform the procedure above only if you cannot uninstall Message Queuing software from a computer, such as during a hardware malfunction or if you no longer have physical access to the computer, or if Message Queuing Setup has failed.
Wenn Sie Benutzern keine umfassenden oder weitreichenden Berechtigungen für die Message Queuing-Installation erteilen möchten, können Sie spezielle Berechtigungen für die Erstellung der Objekte gewähren, die zur Installation der verschiedenen Message Queuing-Komponenten berechtigen.
If you do not want to grant users such general or wide-ranging permissions to install Message Queuing, you can grant permissions to create those objects specifically required to install various Message Queuing components.
Wenn die Message Queuing-Installation fehlschlagen sollte, müssen Sie die betreffenden Objekte im Active Directory löschen, bevor Sie das Installationsprogramm erneut ausführen.
If Message Queuing Setup fails for any reason, you must delete the applicable objects in Active Directory before attempting to run Setup again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
