Examples with "running Message Queuing Setup" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verify that both the computer you are running Message Queuing Setup on as well as the domain controller have network connectivity.
If you run Message Queuing Setup to uninstall Message Queuing software while the MSMQ Exchange Connector service is running on that computer, Setup displays a message stating that a Message Queuing application is running, and quits.
In addition, if when you are prompted during Message Queuing Setup you enter the name of a Message Queuing server that is running on a Windows 2000 domain controller in the local domain, domain administrative permissions are sufficient.
Geben Sie in der Message Queuing-Installation nach entsprechender Aufforderung den Namen eines Message Queuing-Servers an, der auf einem Windows 2000-Domänencontroller in der lokalen Domäne ausgeführt wird, sind Administratorrechte für die Domäne völlig ausreichend.
If prompted during Message Queuing Setup, you must enter the name of a Message Queuing server running on a Windows 2000 domain controller in the same domain you are installing in. Otherwise, Setup will install Message Queuing in workgroup mode.
In a domain environment, when installing Message Queuing servers on additional computers in the same site, Setup automatically attempts to locate a Message Queuing server running on a Windows 2000 domain controller in the same site.
You can still install MSMQ routing servers and MSMQ clients; however, the name of the server that is specified during setup must be a Message Queuing server running on a Windows 2000 domain controller and must be a Global Catalog Server.
MSMQ-Routingserver und MSMQ-Clients können weiterhin installiert werden. Allerdings muss dazu während des Setups der Name eines auf einem Windows 2000-Domänencontroller ausgeführten Message Queuing-Servers angegeben werden, der außerdem als Server für den globalen Katalog konfiguriert sein muss.
When you install MSMQ 1.0 on a computer that is running Windows 95 or Windows 98 in a Windows 2000 domain, you must enter the name of a Message Queuing server in the local domain when you are prompted for the name of a PSC during Setup.
Bei der Installation von MSMQ 1.0 auf einem Windows 95- oder Windows 98-Computer, der einer Windows 2000-Domäne angehört, geben Sie den Namen eines Message Queuing-Servers in der lokalen Domäne an, sobald im Installationsvorgang der Name eines primären Standortcontrollers angefordert wird.
This file can be should be located either in the Message Queuing installation folder on the source computer you are running unattended setup from or in the Windows system folder (typically C: \ Winnt) on the target computer you are installing Message Queuing to.
Die erforderliche Datei befindet sich entweder im Message Queuing-Installationsordner auf dem Quellcomputer, von dem aus Sie die unbeaufsichtigte Installation ausführen, oder im Windows-Systemordner (normalerweise C: \ Winnt) auf dem Zielcomputer, auf dem Message Queuing installiert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.