Examples with "die Microsoft SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Konto muss über explizite Berechtigungen für die Microsoft SQL Server 2005-Datenbank verfügen.
Ersetzen Sie oder setzen augenblicklich verlorene oder vergessene Nutzer- und Administrator-Passwörter zurück, die Microsoft SQL Server Datenbanken schützen.
Instantly replace or reset lost or forgotten user and administrator passwords protecting Microsoft SQL Server databases.
Das Produktangebot und das technische Fachwissen im Zusammenhang mit virtuellen Servern, die Microsoft SQL Server hosten, machen Dell zum bevorzugten Anbieter.
Dell's product offering and technical experience with virtual servers hosting Microsoft SQL Server makes it the vendor of choice.
die Microsoft SQL Server 2005-Installations-CDs (sofern nicht bereits installiert)
Laut Voreinstellung haben Kunden, die Microsoft SQL Server Datenbanken erstellen dürfen, auch die Berechtigung, Abbilder solcher Datenbanken zu exportieren und zu importieren.
Dieses Tool repariert beschädigte mdf-Dateien, auf die Microsoft SQL Server aufgrund eines unbekannten Problems nicht zugreifen kann.
This utility repairs damaged mdf files that are not accessible by Microsoft SQL Server due to any problem that is not investigated yet.
In Anbetracht dieser Überlegungen und der vielen Verbesserungen, die Microsoft SQL Server 2008 R2 mit sich bringt, gibt es viele gute Gründe für eine Migration.
Combine these factors with the many improvements that come with Microsoft SQL Server 2008 R2, and you have many compelling reasons for migrating.
Der PowerEdge 2900 bietet zusätzliche DIMM-Steckplätze für mehr Hauptspeicher, so dass die Vorzüge der schnelleren Dual-Core-Prozessoren ausgenutzt werden können. Das Modell 2950 kann hingegen wichtige lokalisierte Daten speichern. Auf diese Weise können Sie die Datenbank-Spiegelungsfunktionen nutzen, die Microsoft SQL Server 2005 nun bietet.
The PowerEdge 2900 because the additional DIMM slots allow for more memory to take advantage of the faster dual-core processors, and the 2950 because it can hold significant localised data - helping you utilise the database mirroring capabilities now available with Microsoft SQL Server 2005.
Falls Sie die Microsoft SQL Server Express Datenbank installieren, kann die Installation dieser Komponente einige Zeit benötigen.
If you chose to install Microsoft SQL Server Express, there may be a delay while that component is installed.
Erstellen Sie Projekte, die Microsoft SQL Server Express zur Verbesserung der Leistung und Zuverlässigkeit bei mehreren Benutzern verwenden.
Create projects that use Microsoft SQL Server Express to improve multi-user performance and reliability.
Dell nutzte die Microsoft SQL Server 2008 R2 Software für seine geschäftskritische Dell Premier-Website. Dabei handelt es sich um einen Online-Service, der die Beschaffung von IT-Produkten und -Services für Geschäftskunden vereinfacht.
Dell used Microsoft SQL Server 2008 R2 software in its mission-critical Dell Premier site, an online service that facilitates the procurement of IT products and services for corporate customers.
Das System ist passwortgeschützt und direkt in die Microsoft SQL Server Datenbank integriert.
FeneVision BI is log-in and password protected and directly integrated into the Microsoft SQL Server database of the user's main system.
Zum Durchführen von Datenintegrationsaufgaben in einer Stagingdatenbank benötigt ein Mitglied der Datenadministratorrolle darüber hinaus explizite Berechtigungen für die Microsoft SQL Server 2005-Datenbank.
To perform data integration tasks on a staging database, a member of the Data Administrator role must also have explicit permissions for the Microsoft SQL Server 2005 database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.