He always pushed himself to reach the upper limit of his capabilities.
Er hat sich immer dazu gedrängt, die Obergrenze seiner Fähigkeiten zu erreichen.
His steady performance removed a shadow of doubt about his capabilities.
Seine konstante Leistung beseitigte einen Schatten eines Zweifels an seinen Fähigkeiten.
The linking capabilities of the app brought users together for collective goals.
Die vernetzenden Funktionen der App brachten Nutzer für gemeinsame Ziele zusammen.
The leaked database was vulnerable because the team underestimated rainbow table capabilities.
Die geleakte Datenbank war verwundbar, weil das Team die Möglichkeiten von Rainbow-Tabellen unterschätzte.
By asserting myself, I demonstrated my capabilities to the team.
Indem ich mich behauptete, zeigte ich dem Team meine Fähigkeiten.
In literature, characters sometimes symbolize divine omnipotence in their capabilities.
In der Literatur symbolisieren Figuren manchmal göttliche Allmacht mit ihren Fähigkeiten.
Do not conflate a person's appearance with their capabilities or intelligence.
Verwechsle nicht das Aussehen einer Person mit ihren Fähigkeiten oder ihrer Intelligenz.
Buyers often prioritize devices with the latest silicon chip for improved capabilities.
Käufer priorisieren oft Geräte mit dem neuesten Siliziumchip für verbesserte Fähigkeiten.
Explorations of prehistory challenge our perceptions of ancient human capabilities.
Erkundungen der Urgeschichte fordern unsere Wahrnehmung der Fähigkeiten früher Menschen heraus.
Each squadron in the fleet has its own distinct capabilities.
Jede Staffel in der Flotte hat ihre eigenen besonderen Fähigkeiten.
The athlete's capabilities were demonstrable in every competition she entered.
Die Fähigkeiten der Athletin waren in jedem Wettkampf klar erkennbar.
He hoped to refute the doubts others had about his capabilities.
Er hoffte, die Zweifel anderer an seinen Fähigkeiten ausräumen zu können.
Denigrated remarks from her boss made her question her capabilities.
Abfällige Bemerkungen ihres Chefs ließen sie an ihren Fähigkeiten zweifeln.