Vertaling van "die Open-Source-Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie haben keinen Gewährleistungsanspruch gegenüber albis-elcon, falls die Open-Source-Software Schutzrechte am geistigen Eigentum Dritter verletzt.
You have no warranty claims against albis-elcon in the event that the open source software infringes the intellectual property rights of a third party.
Bei Einhaltung der Lizenzbedingungen sind Sie berechtigt, die Open-Source-Software so zu verwenden, wie es in der entsprechenden Lizenz vorgesehen ist.
Your compliance with license conditions will entitle you to use the open source software as foreseen in the relevant license.
Zur Analyse und statistischen Auswertung erhobener anonymer Daten verwenden wir die Open-Source-Software Piwik (), die von Experten als datenschutzkonform gelobt wird.
We use the open-source software for the analysis and statistical evaluation of anonymous data gathered piwik (), which is praised by experts as a privacy-compliant.
Initiativen, die alternative, umweltfreundliche Verkehrslösungen kostenfrei ermöglichen wollen, können die Open-Source-Software nutzen, die den Verleih von mehr als 130 Lastenrädern an nahezu 10.000 Nutzerinnen und Nutzer koordiniert.
Initiatives that want to make alternative, environmentally friendly transport solutions possible free of charge can use the open source software that coordinates the rental of more than 130 bikes to nearly 10,000 users.
[5.3] Gibt der Kunde die Open-Source-Software an Dritte weiter, gelten auch hier die spezifischen Lizenzbedingungen der Open-Source-Software.
[5.3] If the customer passes on the open source software to third parties, the specific license conditions of the open source software shall also apply here.
Blender ist die Open-Source-Software für 3D-Modellierung, Animation, Rendering, Postproduktion, interaktive Erstellung und Wiedergabe.
Blender is the open-source software for 3D modeling, animation, rendering, post-production, interactive creation and playback.
Mit über 500.000 Downloads (Stand Mai 2015) zählt die Open-Source-Software weltweit zu den populärsten Hilfsmitteln für Newsletter.
With more than 500,000 downloads (stand May 2015), the open-source software is among the most popular aids for newsletters.
Das Unternehmen KNIME finanziert sich durch die Entwicklung zusätzlicher Programme, so dass die Open-Source-Software auch in großen Unternehmen eingesetzt werden kann.
KNIME finances itself by developing additional components that enable the open source software to scale to the needs of large companies too.
Über die Open-Source-Software Vitro: Einsatz, Features, Softwarearchitektur, Praxisanwendungen und Ausblick in die Zukunft
About the open source software Vitro: use, features, software architecture, practical applications and an outlook for the future
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.