Examples with "die Operational-Excellence-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die starke Profitabilitätssteigerung ist das Ergebnis höherer Umsätze in Verbindung mit Effizienzverbesserungen, die durch die Operational-Excellence-Programme erreicht wurden, sowie von Margenverbesserungen aufgrund von Produktinnovationen und Portfolio-Optimierungen.
The strong increase in profitability is the result of higher sales, combined with efficiency improvements achieved through operational excellence programs and margin improvements resulting from innovative products and portfolio optimization.
Das Umsatzwachstum und die Operational-Excellence-Programme schlugen sich im zweiten Quartal 2013 in einem EBIT von CHF 12 Mio. nieder.
Dementsprechend gilt es weiterhin mit Nachdruck die unternehmensweit aufgesetzten Operational Excellence Programme umzusetzen.
It will therefore remain important that we firmly move forward with implementing the operational excellence programs introduced company-wide.
Dies spiegelt die Stärke unseres Geschäftsmodells angesichts eines weiterhin herausfordernden regulatorischen Umfelds sowie die Kosteneffizienzen aus unserem Operational Excellence Programm wider, das wie geplant vorankommt.
This reflects the strength of our franchise in the face of continued regulatory challenges, and cost efficiencies arising from our Operational Excellence Program, which is proceeding as planned.
Im Jahr 2016 führte die Anwendung des Operational-Excellence-Programms von Oerlikon in Fertigungsprozessen zu Innovationen, Effizienzsteigerungen und Kosteneinsparungen.
In 2016, the application of the Oerlikon operational excellence program to manufacturing processes has yielded meaningful efficiencies, cost savings and innovation.
Unser Kerngeschäft Car-as-a-Service für Neuwagen setzte 2018 seine starke Entwicklung fort, unterstützt durch die positiven Auswirkungen unseres Operational-Excellence-Programms "Power of One LeasePlan", das nun vollständig in das Unternehmen integriert ist.
Our core Car-as-a-Service business for new cars continued its strong performance in 2018, supported by the positive impact of our "Power of One LeasePlan" operational excellence program, which has now been fully embedded in the organization.
Der Schlüssel zum Erfolg übergreifender Operational Excellence-Programme liegt in der Operationalisierung.
Mittels Operational Excellence Programmen sind kurzfristig und mittelfristig deutliche Reduktionen der Herstellkosten möglich.
By means of Operational Excellence programs, significant reductions in manufacturing costs are possible in the short and medium term.
Wir unterstützen unsere Klienten im Aufsetzen von Operational-Excellence-Programmen und implementieren diese nachhaltig und ergebniswirksam.
We support our clients in setting up operational excellence programs and implement them sustainably and effectively.
In diesem Training lernen Sie, wie Sie ein effektives Operational-Excellence-Programm zur Unterstützung strategischer Unternehmensziele einführen.
During this training, you will learn how to implement an effective operational-excellence program to support strategic business goals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
