Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Problemsituation
Vertaling van "die Problemsituation" in Engels
the problem situation
Aktivität, um die Problemsituation zu verbessern.
Action to improve the problem situation.
Bitte informieren Sie uns per E-Mail und beschreiben Sie die Problemsituation mit einigen Fotos und Videos zur Problembeurteilung.
Please inform us by email and describe the trouble situation with some photos&video for problem judgment.
Es ist schwierig, die reichste Abbildung zu schaffen. ohne eine bestimmte Struktur und eine Lösung für die Problemsituation aufzuerlegen.
It is difficult to assemble the richest picture, without imposing a particular structure and solution on problem situation.
Versuche dann, die Problemsituation erneut herzustellen.
Please try to reproduce your problem situation.
Hierdurch wird die Problemsituation direkt und anschaulich in andere Länder getragen, und zugleich werden Handlungsoptionen diskutiert.
This allows the problematic situation to be brought to other countries directly and clearly, and at the same time options for action are discussed.
Das Unvermögen, eine koordinierte Zusammenarbeit zwischen den Behörden zu schaffen, verschlimmert die Problemsituation noch
Exacerbating the problem is the lack of coordination among government agencies
Mehr als 20 Jahre Erfahrung in den Bereichen Netzwerkanalyse und Troubleshooting auf dem Gebiet lokaler Netzwerke bilden die Basis für praxisnahe Trainings und individuell auf die Problemsituation der Kunden bezogene Beratung.
More than 20 years of network analysis and troubleshooting experience in the area of local networks are the perfect basis for hands-on trainings and advisory services which are individually tailored to the particular problems of our customers.
Geben Sie eine Zusammenfassung des Problems ein und geben Sie die Schritte an, um die Problemsituation nachzustellen.
Enter a summary of your problem and description on how to make the problem occur.
Versuchen Sie sich vorzustellen, wie die Problemsituation in Zukunft aussehen sollte oder wie Sie mit ihr besser umgehen möchten.
Try to imagine what you would want the situation to be and look like, or how you would like to deal with the situation.
Bei weiteren 14 % der Inobhutnahmen machten Polizei oder Ordnungsbehörden auf die Problemsituation aufmerksam, in 6 % die Eltern(teile) der betroffenen Minderjährigen.
In another 14%, the police or regulatory authorities drew attention to the problem, while in 6% it was the parent(s) of the minors concerned who did so.
Eine kurze Darstellung des Problems, sowie Schritte, um die Problemsituation herzustellen bzw. zu reproduzieren.
A short description of the problem. Also describe the necessary steps to reproduce the problem.
Nachfragen - Nachfragen bietet die Möglichkeit, die Problemsituation noch klarer darzustellen und besser zu verstehen. „Was meinen Sie mit..."
Inquiry - Inquiry offers the opportunity to present the problem situation even more clearly and to understand it better.
Die zahlreichen GesundheitsakteurInnen der Universität zu Köln bieten deshalb gezielte Angebote für die Beschäftigten an, die präventiv angelegt sind, konkrete Handlungsstrategien vorschlagen und zeitnah unterstützen sollen, damit sich die Problemsituation nicht weiter zuspitzt.
That is why the many stakeholders engaged in the area of health at the University of Cologne offer specific support of a preventive nature for employees, propose concrete courses of action, and want to help in good time so that the problem does not worsen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Problemsituation in het Duits
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 45 ms.
