We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the professional version
the Pro version
Die Profi-Version für anspruchsvolle Anwender und kleinere Unternehmen.
Professional version for power users and small business enterprises.
Die besten Restaurants in der ganzen Welt nutzen die Profi-Version unserer Produkte.
The greatest restaurants in the world use the professional version of our products.
Wir verwenden personenbezogene Daten, die Sie uns aktiv mitteilen (z. B. bei der Anmeldung für die Profi-Version Ihre Profildaten zwecks Rechnungsstellung).
We use data which you actively enter (for instance, your profile data when you register for the professional version).
Wenn Sie ein fortgeschrittener Nutzer sind, genauere Informationen zu den Netzen und Geräten benötigen oder Acrylic WiFi professionell nutzen wollen, ist die Profi-Version die beste Wahl.
If you are an advanced user and would like to get network and device detailed information, or if you are a Wi-Fi network administrator, then the professional version is for you.
Wer nicht in High-Definition oder Film Formaten produzieren muss, erhält die Profi-Version von CTP zu einem besonders attraktiven Preis.
Users who do not need to produce in high definition or film formats will get the Pro version of CTP for an exceptionally attractive price.
In diesem Zusammenhang wurde auch erstmalig die Profi-Version des Realisers gezeigt, die mit professionellen Audiointerfaces versehen ist.
In this context, the professional version of Realiser, equipped with professional audio interfaces, was displayed for the first time.
Dies ist aber nicht obligatorisch, denn Du kannst die „ESSENTIAL"-Version auch auf Deinem Smartphone nutzen, aber falls Du von der App wirklich etwas haben willst, solltest Du Dir auch einmal ansehen, was die Profi-Version zu bieten hat.
It is not mandatory, you can use the ESSENTIAL version with just your smartphone, but to really take advantage of it, you really should look into what the Pro version offers.
Eine Vielzahl von Diabetologen, Ärzten und Kliniken nutzen DIABASS PRO, die Profi-Version.
A number of diabetic specialists, doctors and hospitals use DIABASS PRO, the professional version.
Während die Standardversion des Beschriftungsübersetzers grundsätzlich ganze Phrasen austauscht (wobei dies Sätze, Satzteile oder auch nur einzelne Zeichenkombinationen innerhalb eines Worts sein können), bricht die Profi-Version jede Beschriftung in einzelne Wörter auf, die dann individuell ausgetauscht werden.
While the standard version of AnnotationTranslator always exchanges phrases (which could be complete sentences as well as just a few characters within a word) the Professional version breaks down each annotation into individual words to be exchanged completely only.
Zusätzlich vergeben wir als Belohnung für die oberste Stufe eine exklusive SummerSlam '17-Halloween-Eventkarte, die beim nachfolgenden Event auf die Profi-Version aufgewertet werden kann.
Additionally, the top tier reward for each event will be an exclusive SummerSlam '17 Halloween event card, with the following event giving players an opportunity to Pro that card.
Ich bevorzuge die Profi-Version (Xculpter Xity) für meine Lockenmähne. Ich brauche nämlich mehr Leistung.
I prefer the professional version (Xculpter Xity) for my curly hair I need much more power.
Professionellen Fotografen und fortgeschrittenen Benutzern empfehlen wir die Profi-Version SilverFast Ai Studio 8.
We recommend our professional version SilverFast Ai Studio 8 to photographers and advanced users.
Das günstigere Tool Spyder5Express ist eine Art Einsteiger-Variante ohne viel Einstellmöglichkeiten, während das Tool Spyder5Elite die Profi-Version von Datacolor ist.
The cheaper tool Spyder5Express is a first-time user version without many adjustment possibilities while Spyder5Elite is the most professional version of Datacolor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.