Examples with "die Programmanweisung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Bestimmen, ob die Programmanweisung eine Operation aufweist, die außerhalb des Grads an Zugriff auf die Betriebssystemressourcen, die für das Softwareprogramm verfügbar sind, liegt, das Bestätigen (508) eines Identifikators in Zusammenhang mit dem Softwareprogramm aufweist.
A method as recited in claim 1 wherein determining if said program instruction includes an operation that is outside said degree of access to operating system resources available to said software program includes validating (508) an identifier associated with said software program.
Andere resultaten
Beachten Sie die Programmanweisungen zum Platzieren des Teils.
Das IBNS muss über eine Vorrichtung verfügen, mit der durchgängig überwacht wird, dass die Programmanweisungen eingehalten und ungewöhnliche Ereignisse festgestellt werden.
Prozessoren mit einem speziellen Stack-Manager nutzen hochentwickelte Spezialhardware, die es dem Prozessor ermöglicht, die Programmanweisungen ohne Unterbrechung und damit ohne Leistungseinbuße abzuarbeiten.Bestimmte Anweisungen nutzen den architekturalen Stack als Quelle für die Operanden.
Processors with a dedicated stack manager use sophisticated, specialized-hardware enabling the processor to execute program instructions without interruption, using less power.Certain instructions use the architectural stack as source of operands.
Obwohl die Programmanweisungen auf dem Papier eine Reihe von Löchern sind, die in das Band gestanzt werden, wird das Plastikband als eine Reihe von magnetischen Punkten ausgeführt.
Although the program instructions on the paper are a series of holes punched in the tape, the plastic tape ACTS as a series of magnetic points.
Trägermedium nach Anspruch 1, wobei die Programmanweisungen ferner ausführbar ist zum Sammeln der seismischen Daten aus einer Vielzahl von Quellen- und Empfängerstandorten.
The carrier medium of claim 1, wherein the program instructions are further executable to perform: collecting the seismic data from a plurality of source and receiver locations.
Strobe spart Ihnen viele Stunden Nachforschung, denn die Lösung nennt Ihnen die Programmanweisungen, die die CPU-Ressourcen übermäßig belasten. Sie gibt den in Modulen und Programmabschnitten verbrauchten Anteil der CPU-Zeit, Prozedurnamen und Anweisungsnummern und die gesamte Quellcodezeile an.
Strobe can save hours of investigation by revealing program statements that consume excessive CPU resources, the percentage of CPU time used within modules and control sections, display procedure names and statement numbers, and provide the complete line of source code.
Trägermedium nach Anspruch 29, wobei die Programmanweisungen weiterhin computerausführbar sind, um folgendes zu implementieren: Lesen des Satzes von Ergebnissen aus dem Speicherraum durch einen zweiten Client.
The carrier medium of claim 29, wherein the program instructions are further computer-executable to implement: a second client reading the set of results from the space.
Trägermedium nach Anspruch 24, wobei die Programmanweisungen weiterhin ausführbar sind, um Folgendes zu leisten: Bereitstellen einer Repräsentation der korrigierten seismischen Prestack-Spuren für eine Anzeigeeinrichtung zur Beobachtung durch einen Benutzer.
The carrier medium of claim 24, wherein the program instructions are further executable to perform: providing a representation of the corrected pre-stack seismic traces to a display device for user observation.
Computerprogramm nach Anspruch 9, bei welchem die Programmanweisungen in einem digitalen Speichermedium gespeichert sind, welches durch die Testvorrichtung gelesen werden kann.
The computer program of claim 9, wherein the program instructions are stored on a digital storage media, which is readable by the test device.
System nach Anspruch 8, bei dem die Programmanweisungen weiter ausgelegt sind, um den Speicher-Server zu befähigen, den randomisierten Seed-Wert zu erzeugen.
The system of claim 8, wherein the programming instructions are further designed to enable the storage server to generate the randomized seed value.
Bestimmungsvorrichtung nach Anspruch 7, wobei die Programmanweisungen Programmanweisungen zum Anzeigen eines Kalibrierungsfreigabezustandes für alle der Parameter, die durch die Bestimmungsvorrichtung meßbar sind, aufweisen.
The determination apparatus of claim 7 wherein said program instructions include instructions for displaying a calibration enablement state for all of said parameters measurable by said determination apparatus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
