Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Programmausgaben
Examples with "die Programmausgaben" and their translation in Engels
Der erste Schritt besteht darin, die Programmausgaben zu ordnen, um die besten Ergebnisse hervorzuheben.
The first step is to sort the program outputs to highlight the top results.
Lediglich die Programmausgaben werden gerundet.
The software output is rounded.
Schritt 3: Nutzen Sie alle Vorteile und Elemente einer Partnerschaft, um die Programmausgaben zu optimieren.
Step 3: Leverage all benefits and elements of a partnership to optimise program spend
Die Programmausgaben wurden ja schon übersetzt aber die Anleitungen noch nicht.
The messages of the programmes have already been translated but the manuals not.
Die Programmausgaben werden nun in das eingebaute Ausgabefenster geschrieben und stdin ist auf/dev/null umgeleitet.
The program output goes now to the built-in output window and stdin is redirected to/dev/null.
Internationalisierung: Unterstützt das Schreiben von Programmcode, der lokale Gegebenheiten eines Landes berücksichtigt und die Programmausgaben in der jeweiligen Landessprache tätigt.
Internationalization: Helps to write code that can be easily adapted to local specifications and can be visualized in a native language.
Die Programmausgaben des UNICEF für die Bekämpfung von HIV/Aids hatten mit 67 Millionen Dollar im Jahr 2001 auf 111 Millionen Dollar im Jahr 2003 einen raschen Anstieg zu verzeichnen.
The programme expenditures of UNICEF on HIV/AIDS have risen rapidly, from $67 million in 2001 to $111 million in 2003.
Die Programmausgaben belaufen sich für den Zeitraum 2000-2006 auf insgesamt 852 Millionen EUR, von denen 597 Millionen EUR aus den Strukturfonds finanziert werden.
The Programme's total expenditure for the period 2000-2006 from all sources is estimated at EUR 852 million, of which the Structural Funds contribute EUR 597 million.
Andere resultaten
Für die Programmausgabe der Online-Dienste wird keinerlei Haftung übernommen.
There is no liability for the output/result of the online services.
Deshalb waren diese eher vorübergehend von Gebrauch, weil sie nur sehr selten für die Programmausgabe berücksichtigt wurden.
Therefore, these were rather temporarily out of use because they were rarely considered for the program output.
Wähle eine Datei wo die Programmausgabe gespeichert werden soll
Choose the file where program output will be saved
Wenn das Attribut outputFile nicht angegeben ist, wird die Programmausgabe verworfen.
If the outputFile attribute is not specified, any program output is discarded
Klicke mit der rechten Maustaste auf das Bild in dieser Ansicht, um deinen Broadcaster in die Programmausgabe zu bringen.
Right-click the image in the multi-view to put your Broadcaster into the Program Output.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Programmausgaben in het Duits
Resultaten: 94. Exact: 8. Verstreken tijd: 70 ms.
