We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program information
said program information
In der Hauptansicht kann das Menü aktiviert werden und damit die Einstellungen, die Programminformation und das Beenden gewählt werden.
In the main view the menu can be activated and thus the settings, the program information and the termination can be selected.
Verfahren des Anspruchs 12, wobei die Programminformation eine Textbeschreibung des angeforderten Programms umfasst.
The method of claim 12 wherein the program information includes a textual description of the requested program.
Gerät nach Anspruch 13, wobei die Programminformation das Sendedatum und die Inhaltsinformation entsprechend dem ausgewählten Programm aufweist.
The apparatus according to claim 13, wherein said program information includes broadcast date and contents information corresponding to said selected program.
System nach den Ansprüchen 23 - 32, dadurch gekennzeichnet, dass die Programminformation an einen Klienten übertragen wird, wenn der Klient sich auf dem Server einlogt, wobei die Übertragung für einen Anwender des Klienten transparent ausgeführt wird.
A system according to claims 23 - 32, characterised in that said program information is transmitted to a client when the client logs onto the server, wherein the transmission is accomplished transparently to a user of the client.
Videoproduktionsverfahren nach Anspruch 34, ferner umfassend den Schritt zum Ausgeben der abschließenden Videoproduktion, wenn die Programminformation in dem zweiten Format in Übereinstimmung mit den Editierungsentscheidungsrichtlinien editiert wird.
The video production method of claim 34, further including the step of outputting the final video production as the program information is edited in the second format in accordance with the edit decision directives.
Empfangsverfahren gemäß Anspruch 6, worin die Programminformation Daten vom Titel des Programms, der Startzeit des Programms oder Endzeit des Programms enthält.
A receiving method according to claim 6, wherein the program information includes data of a title of the program, start time of the program, or end time of the program.
Kamera nach Anspruch 6, wobei die Programminformation der Zubehör-Speichereinrichtung ein Programm ist zum Veranlassen der Kamera zur Durchführung einer neuen Funktion der Zubehöreinrichtung nach einer Verbindung der Zubehöreinrichtung mit der Kamera.
A camera according to claim 6, wherein the program information of the accessory memory is a program for causing said camera to perform a new function of said accessory device upon connection of said accessory device with said camera.
Mobiles Endgerät nach Anspruch 1, wobei die Programminformation des Weiteren Information enthält, welche einen Wiedergabepunkt im Sendeprogramm zu einer Zeit angibt, wenn das mobile Endgerät (2) in den vorgegebenen Status eintritt.
The mobile terminal according to claim 1, wherein the program information further includes information specifying a reproducing point in the broadcast program at a time when the mobile terminal (2) enters the predetermined state.
Kamerasystem nach Anspruch 1, wobei die Kommunikation zur Verbindung der Kamera und der Zubehöreinrichtung miteinander in der Weise durchgeführt wird, dass die Programminformation der Zubehör-Speichereinrichtung in die Speichereinrichtung der Kamera geschrieben wird.
A camera system according to claim 1, wherein the communication is conducted by connecting the camera and the accessory device to each other so that the program information of said accessory memory is written into the memory of the camera.
Empfänger für digitale Sendungen nach Anspruch 2, wobei das Generatormittel ferner ein Programminformations-Detektormittel aufweist, das die Programminformation aus dem digitalen Sendungssignal erfasst.
A digital broadcast receiver according to claim 2, wherein said generating means further includes a program information detecting means which detects the program information from the digital broadcast signal.
RAMn), die zum Übertragen von Programminformation über ein Bussystem (B) miteinander verbunden sind, wobei die Programminformation sowohl für den Mikroprozessor (MP1) als auch für die Subprozessorsysteme (SUB1...
RAMn) which are connected to one another via a bus system (B) for the transfer of program information, the program information both for the microprocessor (MP1) and for the subprocessor systems (SUB1...
Kamerasystem nach Anspruch 1, wobei die Schreibeinrichtung die Programminformation der Zubehör-Speichereinrichtung in die Speichereinrichtung der Kamera schreibt, wenn die Programminformation der Zubehör-Speichereinrichtung eine Programminformation ist, die nicht in der Speichereinrichtung der Kamera gespeichert ist.
A camera system according to claim 1, wherein said writing means writes the program information of said accessory memory into the memory of the camera when the program information of said accessory memory is program information which has not been stored in the memory of the camera.
Vorrichtung nach Anspruch 43, dadurch gekennzeichnet, dass die Datenzaufzeichnungseinrichtung (33) die Zahl der Male aufzeichnet, in denen die Programminformation eine Pumpenbetriebsverhinderung forderte.
The apparatus of claim 43, characterized in that said data recording means (33) records the number of times programming information requested pump inhibition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor die Programminformation in het Duits
