Examples with "die SQL Anmeldung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeigt ein Dialogfeld an, um die SQL Anmeldung für diesen Dateitresor zu ändern.
Shows a dialog for changing the SQL login specific to this file vault.
1110 [Die SQL-Anmeldung wird verwendet, wenn sich Conisio Clients mit der Datentresor-Datenbank verbinden Klicken Sie hier, um die SQL Anmeldung für diese Tresordatenbank zu ändern.]
1110 [The SQL login is used when Conisio clients communicate with the file vault databases. Click here to change the SQL login information to this specific file vault database.]
Andere resultaten
Stellen Sie sicher, dass die SQL-Anmeldung auf allen Archivservern geändert
Make sure you change the SQL login on all archive servers
112 [Sie haben die SQL-Anmeldung für einen replizierten Tresor geändert.
112 [You have changed the SQL login for a replicated vault.
Wenn die SQL-Authentifizierung konfiguriert ist, muss die SQL-Anmeldung in SQL richtig konfiguriert sein.
Wenn das Dialogfeld für die SQL-Anmeldung angezeigt wird, verfügt die gespeicherte SQL-Anmeldung nicht über ausreichend Berechtigungen, oder sie gehört nicht zu einem Benutzer des SQL-Servers.
Deaktivieren Sie im Dialogfeld Eigenschaften des Tresors auf der Registerkarte Anmeldung unter SQL-Anmeldung die Option Standard SQL-Anmeldung benutzen.
In the file vault's Properties dialog box, on the Login tab, under SQL login, clear Use default SQL login.
Die folgende Liste beinhaltet die SQL Server-Anmeldungen, die zur Verwaltung von SQL Servern verwendet werden
Das Problem tritt dann auf, wenn die Anmeldung auf SQL Server-Authentifizierung beruht.
The problem happens when the login is based on SQL Server authentication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.