Examples with "die SQL Server 2005 Instanz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enterprise PDM erfordert als Mindestvoraussetzung die Installation von Service Pack 2 (SP2) für die SQL Server 2005 Instanz, auf der sich die Dateitresordatenbanken befinden.
Enterprise PDM requires at least Service Pack 2 (SP2) installed on the SQL Server 2005 instance hosting the file vault databases.
Andere resultaten
Bei Installation der SQL Server 2005 Express Edition wird die Instanz SQLEXPRESS angelegt.
Während des Failover überträgt die Clustersoftware alle von der SQL Server 2005-Instanz benötigten Ressourcen.
During failover, the clustering software transfers ownership of all resources needed by the SQL Server 2005 instance.
Nehmen wir an, die Umstellung ist beendet und Ihre Anwendungen können beim ersten Test eine Verbindung zur SQL Server 2005-Instanz herstellen.
Suppose the move is over, and your applications are able to connect to the new SQL Server 2005 instance during initial testing.
In den Standardkonfigurationen für neue Instanzen von SQL Server 2005 sind einige Features und Komponenten deaktiviert, um die Angriffsfläche des Produkts zu reduzieren.
Default configurations for new instances of SQL Server disable some features and components to reduce the attackable surface area of the product.
Dies bedeutet, dass der Installationsassistent die SQL Server 2005-Instanz automatisch mit der richtigen Konfiguration auf beiden Knoten einer Clusterumgebung installiert.
This means that the installation wizard will automatically install the SQL Server 2005 instance with the correct configuration on both nodes of a clustered environment.
SQL Server 2005 schränkt jedoch nicht die Anzahl der gleichzeitigen Instanzen, die eine skalierbare freigegebene Datenbank zugreifen können.
However, SQL Server 2005 does not limit the number of concurrent instances that can access a scalable shared database.
Um dieses Problem zu beheben, aktualisieren oder entfernen Sie die vorhandene Instanz von SQL Server 2005.
To resolve this issue, upgrade or remove the existing instance of SQL Server 2005.
SQL Server 2005 verwendet eine Instanz-ID als Teil des Pfades, wenn Sie die Programmdateien installieren.
SQL Server 2005 uses an instance ID as part of the path when you install its program files.
Reparieren Sie die Instanz von SQL Server 2005 in der Systemsteuerung unter Programme und Funktionen.
Repair the instance of SQL Server 2005 by using the Add or Remove Programs feature in Control Panel.
Das Oberflächen-Konfigurationstool ist installiert, Remoteverbindungen für jede Instanz von SQL Server 2005 zu ermöglichen, die Sie von einem Remotecomputer herstellen möchten.
You have to enable remote connections for each instance of SQL Server 2005 that you want to connect to from a remote computer.
Geben Sie in Instanzname einen neuen Namen für die gerade installierte Instanz von SQL Server 2005 ein.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
