Examples with "die SQL Server-Software installiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellen Sie sicher, dass die SQL Server-Software installiert ist, bevor Sie eine Site erstellen.
In diesem Szenario werden vom InstallShield-Assistenten sowohl die epolicy Orchestrator-Software als auch die SQL Server-Software auf demselben System installiert.
In this scenario, the InstallShield Wizard installs both the epolicy Orchestrator software and the SQL Server software on the same system.
Eine Ausnahme von dieser Regel besteht nur, wenn Sie einen Prozessor für alle Betriebssystemkopien, auf denen die SQL Server-Software zum Betrieb installiert ist, unzugänglich gemacht haben.
If you have made a processor inaccessible to all operating system copies on which the SQL Server software is set up to run, you do not need a software license for that processor.
Wenn Sie nicht die Standardoption SQL Server Express verwenden, stellen Sie sicher, dass die SQL Server-Software auf den Maschinen installiert ist, bevor Sie eine Site erstellen.
If you are not using the default SQL Server Express, ensure the SQL Server software is installed on the machines before creating a Site.
Wenn Sie nicht die Standardoption SQL Server Express verwenden, stellen Sie sicher, dass die SQL Server-Software auf den Maschinen installiert ist, bevor Sie eine Site erstellen.
Make sure the SQL Server software is installed before you create a Site. To create the database, you must be a local administrator and a domain user.
Die SQL Server Software ist nicht auf der PDMWorks Enterprise CD enthalten und muss separat installiert werden.
The SQL Server software is not included on the PDMWorks Enterprise CD and must be installed separately.
In diesem Fall muss die SQL Server-Software nicht vor der Installation der Kernkomponenten installiert werden, aber sie muss installiert werden, bevor Sie die Site erstellen.
In such cases, the SQL Server software does not need to be installed before you install the core components, but it must be installed before you create the Site.
Installieren Sie die SQL Server Software auf dem neuen Server.
On the new server, install the SQL Server software.
Zugriffe auf die SQL Server-Software erfordern eine SQL Server-Zugriffslizenz (Client Access License, CAL).
Zugriffe auf die SQL Server-Software erfordern eine SQL Server-Zugriffslizenz (Client Access License, CAL).
Standard Edition is available under the Server + Client Access License (CAL) model.
Mit dieser Option ermöglicht Ihnen Amazon RDS, Microsoft SQL Server Software auf Amazon EC2 Instanzen einzusetzen und die Managementfunktionen von Amazon RDS für die SQL-Server-Software zu nutzen.
Under this option, Amazon RDS enable you to provision Microsoft SQL Server Software to Amazon EC2 instances and use the management capabilities of Amazon RDS for the SQL Server Software.
Lege danach eine neue Datenbank in deinem System an und importiere die SQL-Datei.
Then add a new database in your system and import the sql dump.
Auf diese Weise können Sie die SQL-Datei später überprüfen und eigene Änderungen vornehmen.
This allows you to examine the.sql file later and make your own changes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
