We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollte sie Wegbereiter für eine globale Herangehensweise an die SWFs sein, bewährte Praktiken fördern und schließlich die Gegenseitigkeit von Marktöffnungen angehen?
Should it be leading the way for a global approach to SWFs, promoting best practices and finally tackling the reciprocity of market openness?
Laut Morgan Stanley wird erwartet, dass die SWFs bis zum Jahr 2015 zwölf Billionen Dollar unter Verwaltung haben werden, verglichen mit 2,5 Billionen Dollar heute.
According to Morgan Stanley, SWF's are expected to manage $12 trillion by 2015, up from about $2.5 trillion today.
Internet Explorer weist einige URL-Anforderungen (HTTP-Posting von Formulardaten), die SWFs ohne HTML-Wrapper zurückgeben, fälschlicherweise an, auf den falschen Speicherort zu zeigen.
Internet Explorer incorrectly directs some URL requests (HTTP post of form data) that return SWFs with no HTML wrapper to point to an incorrect location.
Die SWFs, so scheint es, werden uns erhalten bleiben und weiter wachsen, und sie bieten tatsächlich erhebliche Vorteile.
SWF's are, it seems, here to stay and grow, and they do offer significant benefits.
Ähnlich verhält es sich beim Laden zusätzlicher Funktionsmodule (wie API oder Werbeklassen). Die SWFs werden gleichzeitig sowie in einem neuen Schritt zwischen den oben aufgeführten Schritten 2 und 3 geladen.
Similarly, when additional functional modules are loaded, like the API or advertising classes, these SWFs are loaded in parallel as well in a new step between steps 2 and 3 listed above.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.