We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the scanner software
Diese drei Tasten lassen sich über die Scannersoftware allerdings auch mit anderen Funktionen belegen.
But these three buttons can be also assigned to other functions over the scanner software.
Der Aufwand, jedes Bild einzeln bearbeiten zu müsssen, bleibt also erhalten und verlagert sich von der Bildbearbeitungssoftware in die Scannersoftware.
The effort of image edit every single picture is still sustained and relocated from the image editing software to the scanner software.
Das Foto wird von der Kaltlichtlampe beleuchtet, und die Farbinformationen des Bildes werden erfasst und an die Scannersoftware geliefert.
The photo is illuminated by the cold light lamp and the colour information of the image is captured and delivered to the scanner software.
Da Infrarotlicht unsichtbar ist, kann es die Farbinformationen von Fotos nicht wiedergeben und liefert folglich nur die Informationen über Beschädigungen an die Scannersoftware.
As infrared light is invisible it cannot reproduce the colour information of the photo and therefore only delivers the defect information to the scanner software.
Eventuell hilft es, die Verbindung im WLAN-Manager zu trennen und wiederherzustellen. F: Warum startet die Scannersoftware nicht, obwohl die Internetverbindung in Ordnung zu sein scheint?
You can also try disconnecting and reconnecting the internet connection through the application. Q. Why won't the scanning software launch even though an internet connection appears to be available?
Beim Versuch, die Scannersoftware unter Verwendung des USB-Anschlusses zu installieren, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
If you try to install the scanner software using the USB port, an error displays.
Die Scannersoftware konnte nicht gefunden werden, oder der Scanner ist nicht angeschlossen. Stellen Sie sicher, dass der Scanner richtig angeschlossen und die Scannersoftware richtig installiert ist.
The scanning software could not be found, or your scanner is not connected. Please make sure your scanner and your scanning software are properly installed.
Egal, ob Sie Probleme haben, Ihren Scanner an Ihren Computer anzuschließen, oder ob Sie die Scannersoftware mit den meisten Funktionen verwenden möchten, VueScan ist das Werkzeug für Sie.
Whether you're having trouble getting your scanner connected to your computer, or you want to use the scanner software with the most features, VueScan is the tool for you.
Die Schaltfläche Hinzufügen steht bei einigen Scannermodellen möglicherweise nicht zur Verfügung, weil die Scannersoftware kein automatisches Scannen unterstützt.
The Insert button might be unavailable when using some scanners because the scanner software doesn't support automatic scanning.
Wenn die Schaltfläche Einfügen nicht verfügbar ist, unterstützt die Scannersoftware möglicherweise keine automatischen Scanvorgänge.
If the Insert button is unavailable, the scanner software might not support an automatic scan.
Hinweis: Die Schaltfläche Einfügen ist bei einigen Scannern möglicherweise nicht vorhanden, da die Scannersoftware das automatische Scannen nicht unterstützt.
Note: The Insert button might be unavailable with some scanners because the scanner software doesn't support automatic scanning.
Hinweis: Wenn die Schaltfläche Einfügen nicht verfügbar ist, unterstützt die Scannersoftware möglicherweise keine automatischen Scanvorgänge.
Note: The Insert button might be unavailable with some scanners because the scanner software doesn't support an automatic scan.
Dieser Parallelport-Scanner ist nach einer Aktualisierung von Windows 95 oder Windows 98 nicht mehr verfügbar. Deinstallieren Sie die Scannersoftware, und installieren Sie sie anschließend neu. Der Scanner sollte danach wieder funktionsfähig sein.
This parallel port scanner is not available after upgrade from Windows 95 or Windows 98. To work around this issue, uninstall and then reinstall the scanner software to allow the scanner to work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
