Es war sehr träge und die Software öffnete sich überhaupt nicht.
It was extremely sluggish and software was not opening at all.
Sie dürfen die Software nicht vermieten, verleasen, verleihen oder beleihen.
You may not rent, lease, lend or encumber Software.
Wenn die Software aktualisiert wird, spinnt sie oft und stürzt unerwartet ab.
When the software updates, it often misbehaves and crashes unexpectedly.
Sie können auch gerne die Software erst mieten und später kaufen.
Ich musste die Software neu starten, damit sie richtig funktionierte.
Ein großes Update für die Software ist derzeit in Arbeit.
A major update to the software is currently in the works.
Ich war einer der ersten, die die Software ausprobieren konnten.
Dies gilt besonders, wenn andere die Software erweitern können sollen.
This is especially true if others should customize the software.
Sie wollen vielmehr wissen, was die Software für sie tun kann.
Rather they are interested in what the software can do for them.
Dies wurde durch die Software selbst verursacht, die bis jetzt andauert.
This was caused by the software itself which until now is ongoing.
Ich versuche stets, die Software zu verbessern und lauffähig zu halten.
Am meisten gefällt mir, wie er in die Software eingebunden ist.
What I like most is how it is embedded in the software.
Ohne die Software wäre uns das wohl nicht so schnell aufgefallen.
