Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Software erst
Vertaling van "die Software erst" in Engels
the software only
the software first
the software until
the software after
the software initially
Der Automatikstart der BeckmanConnect Host-Software kann deaktiviert werden, wenn der Benutzer es vorzieht, die Software erst zu starten, wenn eine Ferndiagnose-Sitzung erforderlich ist.
Automatic startup of BeckmanConnect host software can be disabled if users prefer to start the software only when a remote support session is needed.
Kostenpflichtig wird die Software erst, wenn Sie die Software bestellen und einen verbindlichen Kaufvertrag eingehen.
The software only becomes chargeable if you order the software and enter into a binding sales contract.
Um all diese Spektren zusammen zu reimen, versucht die Software erst einmal alle Emissionslinien zu finden (Spektralbesonderheiten aufgrund von der Emission spezieller Lichtwellenlängen von Atomen oder Molekülen) und sie festzulegen.
To make sense of all these spectra, the software first tries to find all the emission lines (spectral features due to the emission of specific wavelengths of light from atoms or molecules) and identify them.
Schritt 1. Um den Registrier-Code für iMusic zu erhalten, müssen Sie die Software erst kaufen.
To get the registration code of iMusic, you have to purchase the software first.
Kostenpflichtig wird die Software erst, wenn Sie auf ein nächsthöheres Paket mit mehr Funktionen upgraden oder mehr als 1.000 Emails im Monat versenden möchten.
The software only becomes chargeable if you upgrade to a higher-level package with more features or if you want to send more than 1,000 emails per month.
Sie können auch gerne die Software erst mieten und später kaufen.
You may also lease the software initially and buy it later.
Wenn Sie die Software erst nach dem Anschließen installieren, können Betriebsprobleme auftreten.
You may experience problems with operation if you install the software after connecting.
Sie können die Software erst einchecken, wenn Sie das Master-Repository konfiguriert haben.
In solchen Fällen funktioniert die Software erst, wenn Sie die Registrierung abschließen.
In such cases, the software will not work until you complete the registration.
Daher die Bitte, die Software erst nach dem Post- Trading zu installieren.
Therefore please install the software after the post trading.
Wir übergeben die Software erst wenn die Testphase zu Ende ist und alle Verbesserungen implementiert sind.
As testing and making improvements are finished, the software is transferred.
Wenn die Software erst kürzlich wiederhergestellt wurde, wird das Paßwort auf den Standardwert zurückgesetzt.
If you recently restored the appliance's software the password reverts to the default.
Der Kunde hat die Software erst dann zur Vervielfältigung auf Datenträgern freizugeben, wenn die Tests erfolgreich abgeschlossen sind.
The customer shall not release the software for reproduction on data carriers until the tests have been completed successfully.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die Software erst in het Duits
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 91 ms.
