Die Konstruktionsanalyse ist ein essentieller Bestandteil der Produktentwicklung und vollständig in die SolidWorks Software integriert.
Fully integrated with SolidWorks, design analysis is an essential part of completing a product.
Dies ist die dritte Auszeichnung in weniger als einem Monat, die die SolidWorks Software in der Branche für sich verbuchen konnte.
This is the third industry award SolidWorks software has won in less than a month.
Oceaneering setzt die SolidWorks Software für die Konstruktion von Produkten ein, die Aufgaben in verschiedenen Umfeldern mit äußerst hoher Beanspruchung wahrnehmen sollen.
Oceaneering uses SolidWorks software to design products that will perform tasks in very demanding environments.
Aufgrund der Rückmeldungen der Kunden wurden ständig Produktaktualisierungen und neue Versionen entwickelt, die gewährleisten, daß die SolidWorks Software auch weiterhin den Anforderungen der Kunden genügt und deren Arbeit erleichtert.
Customer feedback fueled constant product upgrades and new product releases, ensuring that SolidWorks software continued to meet customers' needs and help improve their jobs.
Durch die engere Integration in die SolidWorks Software und automatisierte Schlüsselfunktionen profitiert der Anwender jetzt während des gesamten Produktentwicklungszyklus von Analysemöglichkeiten
Tighter integration with SolidWorks software and automated key functions let users infuse analysis throughout their product development cycles
Vermeer verwendet die SolidWorks Software zur Interferenz- und Kollisionsprüfung in großen Baugruppenkonstruktionen, die 500 bis 4.000 Teile enthalten können.
Vermeer uses SolidWorks software to check for interferences and collisions in large assembly designs, which range from 500 to 4,000 parts.
Um an dieser Kommunikation teilnehmen zu können, ist es nicht zwingend erforderlich, daß die SolidWorks Software auf dem PC der Teilnehmer installiert ist.
It is not necessary to have SolidWorks software installed on the participants' PCs to take part in this 3D communication process.
Der größte Gabelstaplerhersteller in China setzt die SolidWorks Software zur Entwicklung produktionsreifer 3D-Modelle ein. Die Konstrukteure haben so die Möglichkeit, effektiver neue Produkte entwerfen und realistischere Konstruktionsansichten erstellen zu können, als dies mit einer statischen 2D-Software möglich wäre.
The largest forklift company in China, it uses SolidWorks software to develop production-ready 3D models, helping engineers design new products more efficiently and create more realistic design views than with static 2D software.
Zertifizierte CAM-Produkte müssen in Hinblick auf die SolidWorks Software bestimmte Kriterien in Bezug auf Kompatibilität und Funktionalität erfüllen,
Certified CAM Products must meet specific criteria for compatibility and functionality in conjunction with SolidWorks software.
COSMOSWorks ist ein leistungsfähiges, benutzerfreundliches Werkzeug zur Validierung und Optimierung von Konstruktionen, das vollständig in die SolidWorks Software integriert ist.
COSMOSWorks is a powerful, easy-to-use design validation and optimization tool fully integrated with SolidWorks software.
Vor der Zertifizierung von Partneranwendungen als Gold-Produkte führt SolidWorks strenge Technologietests durch. Auf diese Weise wird eine nahtlose Integration in die SolidWorks Software gewährleistet, so dass der Benutzer bei der Produktkonstruktion nicht zwischen zwei Anwendungen wechseln muss.
To certify partner applications as Gold Products, SolidWorks rigorously tests the technology to ensure that it seamlessly integrates with SolidWorks software so that a user does not need to jump between two applications to design a product.
Wir haben in der Tat mehrere unserer Schlüssellieferanten ermutigt, auch auf die SolidWorks Software zu wechseln , so Ian Garben, Konstrukteur bei Creo.
In fact, we have encouraged several of our key suppliers to also convert to SolidWorks software, said Ian Garben, design engineer at Creo.
China Heli Forklift weitet seine globale Präsenz aus und nutzt die SolidWorks Software zur schnellen und effizienten Produktkonstruktion
China Heli Forklift uses SolidWorks software to design products quickly and efficiently as it expands its global presence
