We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Unternehmen hat sich für die SolidWorks-Software als Standard entschieden, um so den Konstruktions- und Entwicklungsprozess zu beschleunigen.
The company standardized on SolidWorks software to speed up the design and development process.
Die SolidWorks-Software fiel aus dem Rahmen, da ich die Bedienung von SolidWorks 10-mal schneller lernte als den richtigen Umgang mit anderen CAD-Paketen.
SolidWorks software stood out because I learned how to use it 10 times faster than any other CAD package.
Die SolidWorks-Software half KMBT-Ingenieuren, die Konstruktionsqualität der Multifunktionssysteme Modell 8050/bizhub PRO C500 zu verbessern, indem die Software Interferenzen erkannt, Konstruktionsprüfungen ermöglicht und zusätzliche Analysefunktionen unterstützt wurden.
SolidWorks software helped KMBT engineers to improve design quality on the Model 8050/bizhub PRO C500 all-in-one systems by detecting interferences, facilitating design reviews, and supporting complementary analysis capabilities.
Die Kerntechnologie der Produktaktivierung wird nur ausgeführt, wenn Sie die SOLIDWORKS-Software ausführen, und diese wird keine feststellbare Auswirkung auf die Gesamtleistung Ihres Computers besitzen.
The core technology of product activation only runs when you run your SOLIDWORKS software, and will have no noticeable effect on the overall performance of your computer.
Außerdem haben viele Teilnehmer anderer Lehranstalten die SolidWorks-Software angefordert, obwohl an diesen Anstalten offiziell mit anderen Produkten gearbeitet wird.
Additionally, many competitors from other schools have demanded SolidWorks software despite the fact that their schools officially teach with other products.
Neben der Verdopplung des Durchsatzes neuer Produkte ermöglicht die SolidWorks-Software den Konstrukteuren von Trek Bicycles, mehr Konstruktionsiterationen eines Produkts zu erstellen, bevor es in die Produktion geht.
In addition to helping Trek Bicycles double its new product throughput, SolidWorks software allows the company's designers to conduct more design iterations on a product design before releasing it to production.
COSMOSWorks und COSMOSFloWorks haben durch die vollständige Einbettung in die SolidWorks-Software einen großen Vorteil.
COSMOSWorks and COSMOSFloWorks have a crucial advantage in the fact that they are fully embedded into the SolidWorks software.
Bearbeiten Sie in Active Directory die Richtlinie Published Apps für die Gruppe oder Gruppen, die die SolidWorks-Software aktivieren sollen.
In the Active Directory, edit the Published Apps policy for the group or groups to deploy the SolidWorks software.
Die zertifizierten SolidWorks-Gold-Produkte sind vollständig in die SolidWorks-Software integriert und bieten den Anwendern im SolidWorks-Fenster direkten Zugriff auf Partneranwendungen.
SolidWorks Certified Gold Products are fully integrated with SolidWorks software and provide users with instant access to partner applications within the SolidWorks window.
Fünf umfassende Lernmodule mit ausführlichen Video-Tutorials führen Sie durch die SOLIDWORKS-Software und den Konstruktionsprozess.
Five comprehensive learning modules with in-depth video tutorials guide you through SOLIDWORKS software and the engineering design process.
Zur Darstellung und Bearbeitung dieser Projektmodelle muss die SolidWorks-Software nicht installiert sein. Ein Webbrowser reicht völlig aus.
It is not necessary to have SolidWorks software in order to view and edit these project models - all that is needed is a web browser.
Angesichts immer komplexerer mechatronischer Systeme wird die SolidWorks-Software auch in Zukunft für eine Neudefinition der mechanischen Konstruktion sorgen.
As complex mechatronics systems continue to evolve, SolidWorks software will continue to redefine the future of mechanical design.
und mit über 452.000 Anwendern weltweit bietet die SolidWorks-Software unzählige Möglichkeiten für potenzielle Partner.
With more than 452,000 users around the world, SolidWorks software presents a goldmine of opportunities to potential partners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
