Sollte die Spendenseite des Projekts sein, falls es eine gibt.
This should be the project's donate page if it has one.
Bitte speichere die Spendenseite als Lesezeichen für alle, die etwas beitragen möchten.
Please bookmark the donor page for anyone wanting to contribute.
Bitte öffnen Sie die Spendenseite für Möglichkeiten, wie Sie spenden können.
Please open the donation page for options on how to donate.
Binde einen Banner in Deine Webseite ein und verlinke es auf die Spendenseite.
Embed a banner on your website and link to the donation page.
Entschuldigung, aber es ist Dir nicht gestattet die Spendenseite anzuzeigen.
Sorry, but you are not allowed to view the calendar.
Über unsere Seite kann man sich direkt verbinden lassen auf die Spendenseite auf betterplace.
Via our page you will also find direct links to the donation page on betterplace.
Geh auf die Spendenseite der Organisation, um zu erfahren, wie auch du etwas bewegen kannst.
Head over to their donation page to see how you can make a difference.
Die Ergebnisse sind eindeutig: Zwar leitet ein Video sehr viel weniger Menschen auf die Spendenseite weiter, jedoch haben diese eine sehr hohe Spendenbereitschaft.
The results are clear: while a video leads a lot fewer people to the donation page, nevertheless, they have a very high willingness to donate.
Bitte lesen Sie auch die Spendenseite.
Please also check the donations page
Entschuldigung, aber es ist Dir nicht gestattet die Spendenseite anzuzeigen.
You aren't allowed to view the forum statistics.
Wir haben neue Bannerlayouts, es gibt neue Bannerfunktionalitäten und auch die Spendenseite hat ihr Gesicht in dieser kurzen Zeit einige Male geändert.
We have new layouts for our banners, new functions for these banners and the fundraiser page changed its appearance a couple of times during this short period of time.
Wenn Sie Spenden durch E-Mails sammeln, moechten die meisten Spender direkt von Ihrer E-Mail-Seite auf die Spendenseite weitergeleitet werden und eine Spende mit Ihre Kreditkarte hinterlassen.
When you raise money through email, most of your donors are going to want to click directly through from your email to the donation page and make a contribution with their credit card.
Dessen Hauptaufgabe war es in dieser Zeit, die Spendenseite für WMDE mit Design- und Fehlerbehebungen und neuen Features zu verbessern und damit auch die Erfahrung der Spendenden.
Its main task during that time was to update the donation page for WMDE with design and bug fixes, and new features to make the donors' experience better.