Ab jetzt ist die Taskforce 836 stillgelegt.
As of this moment, Task Force 836 has been shut down.
Ein typisches Format ist die Taskforce.
Wenige Tage danach übergibt der Nachlasspfleger die ihm überlassenen Dokumente an die Taskforce zur Verwendung für die Provenienzrecherche.
Within days of informing the trustee, he handed over the documents to the Taskforce to augment the research.
Es ist unbegreiflich, dass die Taskforce über keinen praktizierenden Hausarzt verfügt.
It is incomprehensible that the Taskforce doesn't include a practising GP.
Auskünfte über die in den Geschäftsbüchern vermerkten Käufernamen können bei nachgewiesenem berechtigten Interesse durch die Taskforce Schwabinger Kunstfund erteilt werden.
Information concerning the buyer's names in the books will be given by the Taskforce Munich art trove in case of proven legitimate interest.
Um welche Werke es sich genau handelt, das klärt die Taskforce "Schwabinger Kunstfund" derzeit.
The Taskforce "Schwabinger Kunstfund" is currently clarifying which works of art are involved.
Kontaktieren Sie die Geschäftsstelle oder die Taskforce "Contacts - Alliances - Partnerships".
Then please contact our management or the taskforce "Contacts - Alliances - Partnerships".
Wir nehmen alles, was die Taskforce uns geben kann.
We'll work with whatever the Force can give us.
Um Sie und die Taskforce vor dem zu schützen, was ich vorhatte.
Ich begann an dem Tag, als Sie und die Taskforce wieder anfingen.
Ich wusste immer, dass die Taskforce einmal endet.
Also kam die Taskforce zusammen, um ihn auszuschalten.
So the task force got together to take him down.
Hier gewinnt nur einer, die Taskforce.
This is a win for the task force.
