We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
test sequences
Sobald ein virtueller Rechner in den formellen Testablauf übernommen wurde, kann er nicht geändert werden, ohne die Testsequenzen neu zu starten.
Once a virtual machine enters into formal testing, it cannot be modified without restarting the testing sequences
Raven hat sich von seiner besten Seite gezeigt und motiviert sowie sehr aufmerksam die Testsequenzen absolviert.
Raven showed himself from his best side, motivated and very alert he took these test sequences.
Anwender vor Ort müssen nur noch die Testsequenzen gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm ausführen.
Field technicians only need to execute the test sequences as shown on the display.
Erfindungsgemäß ist eine Skripterzeugungseinrichtung (4) vorgesehen, welche dazu ausgebildet ist, die Testsequenzen als OTX-Skript oder als ETX-Skript zu erzeugen.
According to the invention, a script generation device (4) is provided which is designed to generate the test sequences as an OTX script or an ETX script.
Bei den Steuerungskomponenten hat Lunatone DALI-2 bereits bei einigen Geräte anhand der Spezifikationen implementiert, sobald die Testsequenzen zur Verfügung stehen werden diese umgehend verfügbar sein.
For the control components, Lunatone has already implemented DALI-2 on some devices based on the specifications, as soon as the test sequences are available they will be available immediately.
Allerdings sollte man dieses Ergebnis nicht unbedingt verallgemeinern: Scheinbar wurden die Testsequenzen des PCMarks nahezu vollständig von der mSATA-SSD abgefangen, was im Alltag nicht immer der Fall sein wird.
But, this result should not necessarily be generalized: apparently the test sequences of PCMark nearly exclusively used the mSATA SSD, which will not always be the case in practice.
Die Testsequenzen sind so konzipiert, dass zwischen den einzelnen E-Tests jeweils ein Funktions- bzw. Parametertest durchgeführt wird. Dabei erfolgt die Abfrage und Kontrolle von wichtigen Schlüsselparametern.
The test sequences are designed in such a way that a function or parameter test will be executed between the individual E-tests while the query and check of important key parameters is being performed.
Die Testsequenzen des GLBenchmarks mit FSAA Kantenglättung konnte die Nvidia-Grafik nicht absolvieren, da ihr schlicht die Fähigkeit dazu fehlt.
The test sequences for the GLBenchmark with FSAA edge interpolation couldn't be completed by the Nvidia graphics, since it simply lacked the ability.
Testdefinitionen legen die Testsequenzen sowie sämtliche Details der Durchführung der Messungen fest.
Test definitions define test sequences and all the details of test execution.
Sie enthält die Testsequenzen der neuesten Revision F für sämtliche AC Power Groups. Bei diesen Power Groups handelt es sich um ein- und dreiphasige Festfrequenz-Systeme mit 400 Hz sowie ein- und dreiphasige Systeme mit variabler Frequenz.
Power groups include single and three phase, fixed 400Hz frequency as well as single and three phase, variable frequency power groups, covering the frequency span of 360Hz to 800Hz.
Die Testsequenzen können auch mit anderen Modellierungsmethoden kombiniert und parallelisiert werden.
Test sequences can also be combined and parallelized with other modeling methods.
Die Testsequenzen können auch mit anderen Modellierungsmethoden kombiniert und parallelisiert werden.
Test sequences can also be combined and parallelised with other modelling methods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
