Examples with "die Ticketcodes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ticketcodes senden wir Ihnen im Anschluss schnell und bequem per E-Mail zu.
The ticket codes will be sent to you via e-mail, quickly and conveniently.
Ungefähr zwei Wochen vor dem Congress werden wir die Ticketcodes bereitstellen, die am Eingang gegen ein Eintrittsbändchen getauscht werden können.
We will provide ticket codes for entry around two weeks prior to the congress.
Die Ticketcodes senden Sie an Ihre Kunden, Mitarbeiter etc. Diese werden dann vom Empfänger mit seinem My Book Fair Account personalisiert.
The ticket manager can then send ticket codes to colleagues and clients, who can in turn personalise their tickets using their own My Book Fair account.
Andere resultaten
Eingehende Tickets erhalten automatisch eine Antwort, die einen Ticketcode als Referenz enthält.
Incoming tickets get an automatic reply provided with a ticket code as a reference.
Gerne stellen wir Ihnen für die Cebit kostenlos einen Ticketcode für Ihren freien Eintritt zur Verfügung.
We will provide you a ticket code for your free entry.
Nutzen Sie diesen wirkungsvollen Weg und laden Sie Ihre Kunden mit elektronischen Ticketcodes an die Igeho ein.
Use this effective means of communication and invite your customers to Igeho enclosing an electronic ticket code.
Es besteht die Möglichkeit für jeden Käufer, sich aktuelle Informationen über den Ticketcode oder die offiziellen Webseite zu beschaffen.
Every purchases will have the opportunity to gather current information by using the ticket code or visiting the official website.
Diese Angaben dienen zur eindeutigen Identifikation der anzumelden Person sowie zur Erstellung von Teilnehmerlisten, Namensschildern oder die Vergabe von Ticketcodes für Messen.
This information is used solely for the unique identification of the registered person and to generate lists of participants, nametags or to give away ticket codes for trade fairs.
Beachten Sie bitte jedoch, dass jede Person, die einen Ticketcode einlösen möchte, einen besitzen muss.
Please note, however, that each person who wishes to redeem a Code must have their own account.
So geht's: Ende Februar erhältst Du zwei Ticketcodes, die Du ab Buchungsstart Anfang Juni auf unserer Webseite gegen 2 Fahrten ab September, inklusive Platzreservierung und Free-WLAN, einlösen kannst.
How it works: At the end of February, you will receive two ticket codes, which you can redeem on our website at the start of bookings in June 2016 for two rides starting in September, including seat reservation and free Wi-Fi.
Du hast natürlich die Möglichkeit deine Ticketcodes zu exportieren (unter Statistik>Export>Leistungen) und dann in gängige Schrankensysteme wie z.B. Korona oder Skidata zu integrieren.
Of course, you can also export your ticket codes (under Statistics>Export>Services) and then integrate these into standard access control systems such as Korona and Skidata.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.