Liebe ist die stärkste heilende Energie und Katalysator für die Transformation.
Love is the most powerful healing energy and catalyst for transformation.
Gleichzeitig laufen die Digitalisierung und die Transformation der Industrie unaufhaltsam weiter.
Simultaneously, the digitisation and transformation of the industry continue relentlessly.
Es geht um die Transformation von der Improvisation zur festgefügten Komposition.
The aim is to transform the improvisation into solid composition.
Zudem ist die Transformation in Reports bei geteilten Protokollen effizienter.
They are also more efficient when transforming run-logs into reports.
Fakt ist, dass die Transformation für jedes Unternehmen wichtig ist.
The fact is, transformation is critical for every kind of business.
Dies beinhaltet die Transformation der fachlichen Themen in Lösungen und unsere Architekturen.
This includes transforming the technical topics into solutions and our architectures.
Der erste Kunde sitzt bereits auf dem Stuhl und bereit für die Transformation.
The first client is already sitting in the chair and ready for transformation.
Der Tod ist Teil des Daseins - die Transformation und der Maßstab.
Death is part of the existence. Transformation and measure.
Ihr Forschungsschwerpunkt ist die Transformation der Beziehung zwischen Städten und Ressourcen.
Her research focuses on transforming the relationship between cities and resources.
Flexible Nutzungsmodelle bieten eine bessere Vorhersehbarkeit, während Ihr Unternehmen die Transformation durchläuft.
Flexible consumption models offer greater predictability as your organization undergoes transformation.
Lest, sprecht oder denkt diese Worte und schon beginnt die Transformation.
Read, speak or even think this words and transformation starts.
Kurz gesagt, eine echte digitale Basis für die Transformation Ihres Unternehmens.
In short, a truly digital foundation for transforming enterprises.
Dabei war die Transformation auf die Phenolringe oder daran befindliche Substituenten beschränkt.
Transformation was limited to the phenol rings or substituents attached to them.
