Vertaling van "die Typ- und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir erstellen Einzelgutachten oder führen Planprüfungen der Bauunterlagen sowie die Typ- und Stückprüfungen von Neubaufahrzeugen und modernisierten Fahrzeugen durch.
We compile single expertise or assess the vehicle reference documentation as well as execute type and routine tests of newly built or modernized vehicles.
In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Typ-Aliasnamen und benannte Konstanten in D deklariert werden. Darüber hinaus wird in diesem Kapitel die Typ- und Namensraumverwaltung in D für Programm- und Betriebssystemtypen sowie -Bezeichner besprochen.
This chapter describes how to declare type aliases and named constants in D. This chapter also discusses D type and namespace management for program and operating system types and identifiers.
Lernen Sie, wie Sie einen Briggs&Stratton Motor identifizieren, indem Sie erfahren, wie Sie die Modell-&Seriennummer, die Typ- und Motorkodierungen finden.
Learn how to identify a Briggs&Stratton engine by learning how to find the model&serial number, type and engine codes.
Die VMT Bildverarbeitungssysteme GmbH - ein Unternehmen der Pepperl+Fuchs Gruppe - bietet neueste Technologien und Methoden für die Typ- und Teileinspektion.
VMT Bildverarbeitungssysteme GmbH - a company in the Pepperl+Fuchs Group - offers the latest technologies and methods for type and component inspection.
Die Knabstrupper sind eine Farbvariante der einst weltberühmten dänischen Frederiksborger, die typ- und blutmäßig auf dem dänischen Gut Knabstrup weitergezüchtet wurden und daher ihren Namen erhielten.
The Knabstrupper, a colour variation of the once world-famous danish Frederiksborger, was bred according to type and bloodline on the danish Knabstrup Estate, from which its name was then derived.
Die CE-Kennzeichnung, die EG-Konformitätserklärung, die relevante Dokumentation, die in der entsprechenden Sprache bereitgestellten Warnhinweise, die Typ- und Batchnummer und den Namen und die Anschrift des Herstellers und Importeurs verifizieren
Verify CE-marking, EC declaration of conformity, relevant documentation, warnings supplied in relevant language(s), type, batch number, and the manufacturer's and importer's name and address
Retro.Icons (4) - Die Datei, die die Typ- und Creator-Datenbank sowie die Creator- und Typcodes für alle gescannten Volumes enthält.
Retro.Icons (4) file - The file containing the type and creator database, and the creator and type codes for all scanned volumes.
Im folgenden Beispiel werden die Typ- und Kategorienamen aller Bausteine in der ersten Vorlage im Direktfenster gedruckt.
The following example prints the type and category names of all the building blocks in the first template to the Immediate Window.
Mit dem folgenden Verfahren heben Sie auf dem aktuellen Blatt angezeigte Elemente hervor, indem Sie die Typ- und Attribute-Filter im Dialogfenster Attributweise hervorheben (Highlight by Attributes)verwenden.
Use this procedure to highlight displayed items on the current sheet, using the type and attributes filters provided in the Highlight by Attributes dialog box.
Die Typ- und Objektnamen einiger SQL-Anweisungen wurden falsch für die Anzeige im Explorer der Anweisungen bestimmt.
The type and object names of some SQL statements were determined incorrectly for being displayed in the Statements explorer.
Mit dem Jahreswechsel werden die Typ- und Regionalklassen in der Kfz-Versicherung angepasst und somit neue Kfz-Versicherungstarife gültig.
Car insurance's type- and regional classifications will be adjusted at the turn of the year, prompting new car insurance rates.
