Vertaling van "die UIDs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mithilfe des nachfolgenden Befehls können Sie überprüfen, ob die UIDs korrekt zugewiesen wurden
Use the following command to check whether the UIDs have been assigned correctly
Andernfalls werden die UIDs nicht geändert.
Um Ihre Geschäfte auch zukünftig reibungslos abwickeln zu können, empfehlen wir Ihnen, noch im Jahr 2019 die unternehmensinternen Prozesse, insbesondere aber die UIDs Ihrer Lieferanten im Hinblick auf die ab 1.1.2020 geltenden Änderungen zu überprüfen und gegebenenfalls zu adaptieren.
In order to be able to handle your business smoothly in the future as well, we recommend that you check the company-internal processes, especially the UIDs of your suppliers, with regard to the changes that apply from January 1st 2020 and adapt them if necessary.
So wurde festgelegt, dass die UIDs und GIDs in UCS und in dem alten LDAP aus unterschiedlichen Wertebereichen vergeben werden, damit es bei der regelmäßigen Synchronisation nicht zu Kollisionen kommt.
For example, it was determined that the UIDs and GIDs in UCS and in the old LDAP should be awarded from different value ranges so as to avoid collisions during the regular synchronization.
Benutzer angeben, die ausgeschlossen werden sollen Zeigt das Feld Durch Trennzeichen getrennte Benutzerliste an, in das Sie die UIDs der Benutzer eingeben, die nicht überprüft werden sollen.
Specify users to be excluded Displays the Comma separated user list field where you enter the UIDs of the users that you do not want to scan.
Mit diesem NFC-Drucker können Sie Ihre kontaktlosen PVC-Smartcards sowohl drucken als auch codieren und sogar die UIDs von NFC-Karten erfassen.
This NFC Printer allows you to both print and encode your PVC contactless smart cards, even collecting the UIDs of NFC cards.
Die Liste der Packages um die UIDs zu ermitteln.
The list of packages to query to determine the UIDs.
Besitzt beispielsweise der Benutzer test die gewünschten Limits, können diese mit dem folgenden Kommando für die UIDs 10.000 bis 19.999 dupliziert werden
For example, if test has the desired quota limits, the following command will duplicate those quota limits for UIDs 10,000 through 19,999
Die NPTL-Threading-Implementierung behandelt die POSIX-Anforderungen durch Bereitstellung von Wrapper-Funktionen für die verschiedenen Systemaufrufe, die die UIDs und GIDs der Prozesse ändern.
To accommodate this requirement, the NPTL implementation wraps all of the system calls that change process credentials with functions that, in addition to invoking the underlying system call, arrange for all other threads in the process to also change their credentials.
In einem solchen Fall musste ein Client mit Daten im Cache-Speicher die UID-Gültigkeit und die UIDs neu synchronisieren.
In that situation, a client with cached data would have to resynchronize the UID validity and UIDs.
Die Beispiele warten auf Verfügbarkeit des Brick Daemons, führen ein automatisches Reconnect durch falls notwendig, enumerieren automatisch die UIDs der Bricklets und unterstützen Hotplug.
They will wait for the Brick Daemon to be available, automatically reconnect if necessary, automatically discover UIDs and support hotplug.
Die NPTL-Threading-Implementierung behandelt die POSIX-Anforderungen durch Bereitstellung von Wrapper-Funktionen für die verschiedenen Systemaufrufe, die die UIDs und GIDs der Prozesse ändern.
The NPTL threading implementation handles the POSIX requirements by providing wrapper functions for the various system calls that change process UIDs and GIDs.
In einer Umgebung mit mehreren Samba-Servern werden die UIDs und GIDs nicht einheitlich erstellt.
In an environment with more than one Samba server, UIDs and GIDs will not be created consistently.