Examples with "die Workflow-Komponente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Funktion erfordert Optimierungen in mehrsprachigen Umgebungen und wenn die Workflow-Komponente versteckt ist.
This feature needs optimisations in multilingual environments and for when the workflow component is hidden
Zudem stellt Zikula Core eigene Bundles für die Workflow-Komponente von Symfony und ein dynamisches Event-System namens Hooks bereit.
In addition, Zikula Core provides custom bundles for Symfony's Workflow component and a dynamic event dispatching system called Hooks.
Der Status (Hochgefahren, Heruntergefahren oder Unbekannt) für die Datenbank, in der die Workflow-Komponente installiert ist, wird als Status der Workflow-Komponente berichtet.
Hochauflösendes 7 TFT-Farbdisplay mit Tagessichtbarkeit für einfache Übersicht über die Workflow-Komponenten und Parameter
High-resolution 7 day-viewable Color TFT for easy viewing of workflow components and parameters
Die bekanntesten Workflow-Komponenten bei der digitalen Bildverarbeitung sind wohl Digitalkameras, Monitore und Tintenstrahldrucker.
Digital cameras, monitors and inkjet-printers are probably the best-known components of a digital imaging workflow.
Die Einbindung der OpenSource Workflow-Komponente in ecoDMS schafft die Verbindung zwischen Archiv und Workflow.
The integration of the open source workflow component in ecoDMS creates the connection between the archive and the workflow.
Die Software von OPTIMAL SYSTEMS überzeugte uns insbesondere durch die Flexibilität und die Leistungsfähigkeit der Workflow-Komponenten im Zusammenspiel mit der Dokumentenverwaltung.
What convinced us in particular about the software from OPTIMAL SYSTEMS was its flexibility and the performance of the workflow components in interaction with document management.
Einleitung Die Publishing-Workflow-Komponente wird benutzt, um die statischen Zustände "unveröffentlicht", "veröffentlicht", "gelöscht" und "archiviert" durch einen etwas allgemeineren Ansatz zu ersetzen.
Introduction The Publishing Workflow component is used to replace static states (unpublished, published, trashed and archived) with a more generic approach.
Die Imixs JEE Workflow Komponenten können nahtlos in eine Glassfish bzw. JBoss Infrastruktur integriert werden und stellen so eine hoch skalierbare und robuste BPM Lösung bereit.
The Imixs JEE Workflow components can be seamlessly integrated into Glassfish 2.1, 3.0 and JBoss 5.0 and 6.0 infrastructure.
Der Einsatz der eigens entwickelten Online-Portallösung portal4client, die über eine Workflow-Komponente verfügt, vereinfacht diese Abläufe: Der administrative Aufwand wird für den Kunden durch die zentrale Steuerung von Übersetzungsprojekten, die eine vollautomatisierte Integration, Projektbearbeitung und Dateiübertragung ermöglicht, deutlich geringer gehalten.
Using our own independently developed online portal solution portal4client, which features a workflow component, simplifies these processes. The administrative expenses for the client are kept significantly lower, as translation projects are managed centrally, which allows for fully-automated integration, project processing and data transfer.
Bei einem Top Down-Workflow werden die Komponenten zusammen erstellt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
