Examples with "die X-Rite ColorChecker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter identischen Bedingungen haben wir die X-Rite ColorChecker Passport fotografiert.
Dabei überprüfen wir die Farbabbildung mit dem X-Rite ColorChecker Passport und die Bildschärfe mit unserem Testchart.
We compared its colour accuracy by comparing the colours it reproduced against our ColorChecker Passport reference chart.
Im Vergleich zu den tatsächlichen Referenztönen sind die Farben des Nokia 7 Plus sehr gut getroffen, die Aufnahmen des X-Rite ColorChecker Passport (ohne Nachbearbeitung, z. B. ein manueller Weißabgleich) mit der Dual-Kamera zeigen eine gute Farbakkuratheit.
Compared to the actual reference hues, the mid-range phone's colors are somewhat lighter but otherwise 24 MP main camera's shots of the X-Rite ColorChecker Passport (without post-processing, ex. manual white balance) reveal good color accuracy.
Für den Test der Farbtreue verwenden wir den X-Rite ColorChecker Passport.
Die Farbtreue überprüfen wir anhand des X-Rite ColorChecker Passport (linkes Bild).
We check the color accuracy with the X-Rite ColorChecker Passport (left image).
Unter kontrollierten Lichtbedingungen haben wir zunächst den X-Rite ColorChecker Passport abfotografiert, ohne anschließend eine Nachbearbeitung vorzunehmen.
First, we photographed the X-Rite ColorChecker Passport under controlled light conditions; the photo is not edited afterwards.
Die Farbtreue überprüfen wir anhand des X-Rite ColorChecker Passport (linkes Bild).
We examined the smartphone's color reproduction with the X-Rite ColorChecker Passport.
Benutzerdefinierte Kameraprofilierung ist jetzt für Capture One-Benutzer mit dem X-Rite ColorChecker Passport möglich und Martin wird zeigen, wie einfach es ist, Profile zu erstellen.
Custom camera profiling is now possible for Capture One users using the X-Rite ColorChecker Passport and Martin will demonstrate how easy it is to create profiles.
Die Abbildungsleistung der Hauptkamera haben wir uns nochmals unter kontrollierten Lichtbedingungen genauer angeschaut. Die Farbwiedergabe beurteilen wir mit Hilfe des X-Rite ColorChecker Passport.
Once again, we checked the color accuracy under controlled lighting conditions and compare the results with the X-Rite ColorChecker Passport.
Oneplus 3 Um die Farbtreue der Hauptkamera des Lenovo Moto Z zu testen, vergleichen wir ein unter kontrollierten Lichtbedingungen entstandenes Foto des X-Rite ColorChecker Passport mit den tatsächlichen Referenzfarben.
To check the color accuracy of the Lenovo Moto Z's main camera, we take a picture of the X-Rite ColorChecker Passport under controlled lighting conditions and compare the results with the reference colors.
Unter kontrollierten Lichtbedingungen haben wir zunächst den X-Rite ColorChecker Passport abfotografiert, ohne anschließend eine Nachbearbeitung vorzunehmen.
To check the color accuracy of the Microsoft Lumia 950 XL, we took a picture of the ColorChecker passport under controlled lighting conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
