Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die XCAPI
Vertaling van "die XCAPI" in Engels
the XCAPI
Der Installationsassistent hilft Ihnen innerhalb weniger Minuten die XCAPI einsatzbereit zu machen.
The installation wizard will help you within a few minutes to make the XCAPI ready to use.
Setzen Sie die XCAPI ein, können Sie die Anzahl der genutzten Kanäle ändern.
If you use the XCAPI you can change the used lines.
Sie können die XCAPI Konfiguration jederzeit erneut starten um die Einstellungen zu ändern oder den Trace zu aktivieren/deaktivieren.
You can restart the XCAPI configuration at any time to change the settings or to enable/ disable the trace.
Nachdem Sie die XCAPI mittels Konfigurationswizard eingerichtet haben, können Sie das "Erweiterte Menü" anschalten und ggf erforderliche Änderungen an der Konfiguration vornehmen.
After you have set up the XCAPI by means of the configuration button, you can switch on the "extended menu" and, if necessary, make any necessary changes to the configuration.
2.Öffnen Sie die XCAPI Konfiguration und stellen Sie den Trace ein (siehe oben)
Open the configuration dialog of the XCAPI and enable Trace
Für den Betrieb von ActFax mit VoIP wird zusätzlich zur ActFax Lizenz auch eine Lizenz für die XCAPI benötigt.
To run ActFax with VoIP, you also need a license for the XCAPI software.
Die Anbindung an Voice over IP erfolgt hierbei entweder über die XCAPI von TE-Systems oder über normale Analoge oder ISDN Modems die durch die Telefonanlage oder eine Konverter-Box an den VoIP-Anschluss angebunden werden.
The connection through Voice over IP is done either with the XCAPI from TE-Systems or with normal analog or ISDN modems that are connected through a PBX or a convert box to the VoIP network.
Die XCAPI hat eigene Funktionen zum Testen, Tracen und analysieren von Problemen bei der Verbindung zur Telefonanlage/Gateway und Festellen der Verbindungsmerkmale.
The XCAPI has its own functions for testing, tracing and analyzing problems with the connection to the telephone system/ gateway and establishing the connection characteristics.
Die XCAPI ist eine reine Softwarelösung im CAPI 2.0- Bereich und bietet damit unabhängig von der Hardware alle Leistungsmerkmale einer klassischen ISDN-Karte.
The XCAPI is a pure CAPI 2.0- range software solution and therefore, provide all features of a classic ISDN card regardless of the hardware.
Die XCAPI muss unter Dienstmerkmale - MWI unter MWI-Protokoll auf "SIP-Notify" eingestellt werden.
The XCAPI has to be set to "SIP-Notify" at Service Criteria - MWI under MWI-Protocol.
Als Middleware zum Faxen, Telefonieren, für Instant Messaging, Mailen oder für Konferenzschaltungen ist die XCAPI das perfekte Bindeglied.
As middleware to fax phone, instant messaging, emailing or for conference calls XCAPI is the perfect link.
Unabhängig von der Unternehmensgröße oder dem Umfang Ihrer Anforderungen, die XCAPI wird allen Ansprüchen gerecht und dies mit einer einheitlichen Benutzeroberfläche, die durch Anwenderfreundlichkeit und Übersichtlichkeit Ihre Zeit und Nerven und damit Kosten spart.
Regardless of the company size or its requirements, XCAPI can meet all your needs on one unified user interface in order to improve clarity and user friendliness and to save time and nerves.
Setzen Sie sich mit dem Support in Kontakt, um die XCAPI Integration zu besprechen.
Contact the support team, to discuss XCAPI integration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die XCAPI in het Duits
Resultaten: 117. Exact: 27. Verstreken tijd: 78 ms.
