Examples with "die Zeichencodierung im HTTP-Header" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sollte man die Zeichencodierung im HTTP-Header angeben?
Wenn Sie Zugang zu den Servereinstellungen haben, sollten Sie auch bedenken, ob es sinnvoll ist, die Zeichencodierung im HTTP-Header anzugeben.
If you have access to the server settings, you should also consider whether it makes sense to use the HTTP header.
Manche vertreten die Auffassung, dass es wenig sinnvoll ist, die Zeichencodierung im HTTP-Header anzugeben, um sie innerhalb des Dokuments zu wiederholen.
Some people would argue that it is rarely appropriate to declare the encoding in the HTTP header if you are going to repeat it in the content of the document.
Zielgruppe: Webmaster und alle, die Rat suchen, wie serverseitige Direktiven bei Apache zu ändern sind, um die Zeichencodierung im HTTP-Header zu setzen.
Da der HTTP-Header höhere Priorität als eine @charset-Angabe innerhalb des Dokuments hat, sollten Sie immer beachten, ob die Zeichencodierung bereits im HTTP-Header angegeben ist.
Wenn Dateien per HTTP von einem Server ausgeliefert werden, ist es kein Problem, die Information über die Zeichencodierung des Dokuments im HTTP-Header zu senden, solange diese Information korrekt ist.
If serving files via HTTP from a server, it is never a problem to send information about the character encoding of the document in the HTTP header, as long as that information is correct.
Wenn die Zeichencodierung ausschließlich im HTTP-Header angegeben ist, steht diese Information auch nicht zur Verfügung, wenn Dateien editiert werden, wenn sie durch XSLT oder Scripte verarbeitet werden oder wenn sie zur Übersetzung geschickt werden usw.
Similarly, if the character encoding is only declared in the HTTP header, this information is no longer available for files during editing, or when they are processed by such things as XSLT or scripts, or when they are sent for translation, etc.
Wie kann ich die Information über die Zeichencodierung prüfen, die im HTTP-Header eines Webdokuments gesendet wird?
How can I check the character encoding information sent in the HTTP header of a web document?
Die Zeichencodierung des Inhalts wird im HTTP-Header oder in einem meta-Element innerhalb des Dokuments (oder in beidem) angegeben.
You declare the encoding of your content either in the HTTP header or in a meta element inside the document (or both).
Eine Angabe zur Zeichencodierung im HTTP-Header überschreibt Angaben innerhalb des Dokuments.
Für weitere Informationen zur Änderung der Zeichencodierung im HTTP-Header siehe Einstellung des HTTP-charset-Parameters.
For detailed information on character encoding support in MySQL, see the Character Set Support chapter of the MySQL documentation.
Sie können den W3C-Internationalization-Checker verwenden um herauszufinden, ob eine Zeichencodierung im HTTP-Header angegeben wird und wenn ja, welche.
You could use the W3C Internationalization Checker to find out what character encoding, if any, is specified in the HTTP header.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
