We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programmed
Schließen Sie einen Bodenfeuchte- oder Regensensor an. Der große Vorteil: Wenn es regnet oder der Boden ausreichend feucht ist, wird die einprogrammierte Bewässerung beendet bzw. ausgesetzt und somit wertvolles Wasser gespart.
Connect a Soil Moisture or Rain Sensor to the Water Computer to interrupt or prevent automatic watering when the soil is sufficiently moist or when it starts to rain.
Es automatisiert die einprogrammierte String Extraktion und macht es sehr einfach, den Quellcode für Software-Lokalisierung vorzubereiten.
It automates the hardcoded string extraction process and makes it very easy to prepare source code for software localization.
Der große Vorteil: Wenn es regnet oder der Boden ausreichend feucht ist, wird die einprogrammierte Bewässerung beendet bzw. ausgesetzt.
The major advantage of this is that if it rains or if the soil is sufficiently moist, the programmed watering stops.
Die Minimal-Eingaben unter Auswahl der entsprechenden Module, die einprogrammierte, temperaturabhängige Stoff- und Systemdaten enthalten oder
Minimum input involving the selection of the required modules, which are pre-programmed with temperature-dependent material and system data
Wie ausgeprägt die einprogrammierte künstliche Intelligenz eines Droiden ist, lässt sich an seiner Klassifizierung erkennen. Sie reicht von "Klasse 5" für niedere Arbeitseinheiten bis "Klasse 1" für die fortschrittlichsten Sanitätsdroiden.
The level of artificial intelligence programmed into a droid is represented by its degree classification, which is rated on a scale ranging from "5" for menial labor units to "1" for the most advanced medical droids.
Der große Vorteil: Wenn es regnet oder der Boden ausreichend feucht ist, wird die einprogrammierte Bewässerungszeit beendet und somit wertvolles Wasser gespart.
This has one major advantage: when it rains, or if the soil is already moist enough, the programmed irrigation is cancelled, thus saving valuable water resources.
Der Kraftmomenten-Sensor führt somit die einprogrammierte Bewegung immer mit der gleichen Anpresskraft aus. Dieser Polierprozess ist also eine spezielle Funktion der Applikation.
The force momentum sensor thus always carries out the programmed movement with the same contact force. This automated polishing process is in fact something special in the application.
Unterschreitet die Strömung die einprogrammierte Mindestfließ-Geschwindigkeit, gibt der PumpDrive entweder eine Störungsmeldung an die Leitwarte oder er startet die Spülfunktion, um so die Rohrleitung wieder frei zu spülen.
If the flow velocity falls below the programmed minimum, PumpDrive can either transmit a fault message to the control station or start the flushing function to remove any deposits from the piping.
Die einprogrammierte Aggression blieb und verursachte eine unkontrollierbare Wut.
The aggression programmed into our core remained, fueling a rage we could not contain.
Die einprogrammierte Identifikationsnummer des MLX90251 ermöglicht dem Anwender das Zurückverfolgen von Produktions-Informationen.
The MLX90251 provides also a unique ID number to the user for manufacturing traceability.
Auf Wunsch kann das Modell automatisch die einprogrammierte Flugrichtung zurück zum Piloten einnehmen.
If needed, the model can also automatically fly back to the pilot once the flight direction has been programmed.
Jeder Gleisprozessor liefert an seinen Controlprozessor die einprogrammierte DID (Detektor-ID), also die gewünschte Basisadresse.
Each of the track sensor units GBM16T connected to a control unit GBM16C uses its programmed detector ID (DID) as base address.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.