We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 50, wobei die erste variable Domäne hinsichtlich Bindung an das erste Epitop in Abwesenheit einer komplementären variablen Domäne ausgewählt wird.
A method according to claim 50, wherein said first variable domain is selected for binding to said first epitope in absence of a complementary variable domain.
Federbein (10 ) nach jedem der obigen Ansprüche, wobei die erste variable Drossel (28) ein erster Abstandsscheibenstapel (38) ist.
The suspension strut (10 ) of any preceding claim, wherein said first variable restrictor (28) is a first shim stack (38).
Schreibentzerrungsschaltung nach Anspruch 4, bei der: (e.b) die Oszillatoreinrichtung einen Ringoszillator enthält, der eine Verzögerungsschaltung (113) aufweist, die logische Gatter enthält; und (d.a) die erste variable Verzögerungseinrichtung entsprechende logische Gatter enthält.
The write equalization circuit of claim 4, wherein: (e.b) said oscillating means comprises a ring oscillator having a delay circuit (113) that includes logic gates; and (d.a) said first variable delay means includes similar logic gates.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die erste variable Verschiebungsvorrichtung in der Lage ist, die erste Fenstersequenz über einen Bereich von Zeitverzögerungsbeträgen von etwa Null bis T d zu verschieben.
The method of claim 1 wherein said first variable shifting means is capable of shifting said first sequence of windows over a range of time delay magnitudes from approximately zero to T d.
System nach Anspruch 6, wobei die eine erste variable Drossel (14) oder die eine zweite variable Drossel (15) die erste variable Drossel ist.
A system as set forth in claim 6 wherein said one of said first variable reactor (14) and said second variable reactor (15) is said first variable reactor.
Farbträgerphase-Korrekturschaltung nach Anspruch 1, bei der die erste variable Verzögerungseinrichtung (14) eine Zeitkonstantenschaltung (46) enthält, die eine Zeitkonstante hat, die sich in Übereinstimmung mit dem Steuerungssignal verändert.
A burst phase correcting circuit according to claim 1, wherein said first variable delay means (14) includes a time constant circuit (46) having a time constant which varies in accordance with said control signal.
System nach Anspruch 1, wobei sowohl die erste variable Drossel als auch die zweite variable Drossel Leiterspulen mit mindestens im Wesentlichen einer Windung umfassen, wobei neben jeder Spule ein Magnetelement angeordnet ist, das relativ zu der Spule beweglich ist, um deren Widerstand zu verändern.
A system as set forth in claim I wherein both said first variable reactor and said second variable reactor comprise conductor coils of at least substantially one turn, each coil having a magnetic element adjacent thereto which is movable with respect thereto for varying the resistance thereof.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die erste Variable innerhalb von etwa 6 Stunden von einem Beginn der Symptome im Patienten und innerhalb von etwa 1 Stunde vom Beginn der thrombolytischen Therapie nachgewiesen wird.
A method according to any of the preceding claims, wherein said first variable is detected within about 6 hours from an onset of symptoms in the patient and within about 1 hour of the onset of thrombolytic therapy.
Maschine nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Variable der gemittelte Wert des Drehmoments des Werkzeugs ist und dass die zweite Variable eine Funktion des Schubs, der Eindringgeschwindigkeit des Werkzeugs und der Rotationsgeschwindigkeit des Werkzeugs ist.
A machine according to claim 8, characterised in that said first variable is the mean value of the tool torque, and said second variable is a function of the thrust, the speed of penetration of the tool, and the speed of rotation of the tool.
System nach Anspruch 6, worin die erste variable Spannung einen Wert zwischen 0 Volt und der Spannungsreferenz hat.
The system of claim 8 wherein the first variable voltage has a value between 0 volt and the voltage reference.
Verfahren gemäß Anspruch 26, bei dem die erste variable Materialmenge periodisch ausgegeben und gewogen wird, um die Durchflussmenge neu zu berechnen, und die Geschwindigkeit der Verdrängerpumpe eingestellt wird, um zu gewährleisten, dass die zweite Sollmaterialmenge wiederholt dispensiert wird.
A method according to claim 26 wherein the first variable amount of material is periodically dispensed and weighed to recalculate the flow rate and the speed of the positive displacement pump is adjusted to insure that the second desired amount of material is repeatedly dispensed.
Gerät des Anspruchs 6, wobei das Steuergerät konfiguriert ist die erste variable Positioniervorrichtung kontrollierbar, gemäß dem Fehlersignal, zu variieren, um den Drucksensor kontrollierbar zu positionieren, damit die Arterie der Versuchsperson gemäß der vorgeschriebenen Anforderung zusammengedrückt wird.
The apparatus of claim 6, wherein the controller is configured to controllably vary the first variable positioning device according to the error signal to controllably position the pressure sensor to cause the subject's blood vessel to be compressed according to the prescribed requirement.
Bindungsprotein nach Anspruch 11, wobei die erste variable Kette eine leichte Kette (V L) ist und die zweite variable Kette eine schwere Kette (V H) ist.
The binding protein of claim 11, wherein the first variable chain is a light chain (V L) and the second variable chain is a heavy chain (V H).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
