Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die geteilte
Vertaling van "die geteilte" in Engels
Eine kollektive Initiative fördert die geteilte Verantwortung aller Teilnehmer eines Projekts.
A collectivized initiative fosters shared responsibility among all participants in a project.
Durch die geteilte Kindererziehung sind Mutter und Vater jetzt auf Augenhöhe.
With shared parenting duties, it's level-pegging now between mum and dad.
Grund dafür war sicherlich die geteilte Meinung innerhalb der kirchlichen Hierarchie.
This was surely due to divided opinion within the Church hierarchy.
Beim Kauf des neuen Laptops entschied er sich für die geteilte Zahlung.
He opted for split tender payment when buying the new laptop.
Für die Konzertkarten nutzten sie die geteilte Zahlung, um Kredit- und Debitkarten zu kombinieren.
For the concert tickets, they used split tender to combine credit and debit cards.
Bei Gemeinschaftsgeschenken ermöglicht die geteilte Zahlung, dass jeder mit seiner bevorzugten Zahlungsmethode beitragen kann.
For group gifts, split tender lets everyone contribute with their preferred payment method.
Für die meisten Flüge ist die geteilte Lounge zugänglich.
Shared airport lounge available for most flights.
Immer öfter setzt Swisscom in ihren Rechenzentren auf die geteilte Nutzung von Servern.
The company increasingly uses shared servers in its data centres.
Er stellte fest, dass ihm die geteilte Zahlung half, ein überschaubares Budget für seinen Einkauf zu erstellen.
He discovered that split tender helped him create a manageable budget for his shopping.
Beim Bezahlen an der Kasse wählte sie die geteilte Zahlung, um die Kosten auf verschiedene Karten zu verteilen.
At checkout, she selected split tender to split the cost across different cards.
Während des Verkaufs entschieden sich viele Menschen für die geteilte Zahlung, um ihre Zahlungsmöglichkeiten zu maximieren.
During the sale, many people chose split tender to maximize their payment options.
Wie verwende ich die geteilte Fensteransicht in Skype auf einem Desktop-PC?
How do I use split window view in Skype on desktop?
Und man hört, dass die geteilte Menge das Match liebt.
And you can hear this divided crowd lovin' this match.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die geteilte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 771. Exact: 771. Verstreken tijd: 124 ms.
