Examples with "die https-Version des Links" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anfragen über Suchmaschinen oder von anderen Webseiten funktionieren auch nur, wenn der entsprechende Dienst die https-Version des Links hinterlegt.
ESET Endpoint Antivirus meldet einen Fehler bei der Verbindung mit dem Mirror-Server - Der für den Zugriff auf die HTTP-Version des Update-Mirrors angegebene Port ist blockiert.
ESET Endpoint Antivirus reports an error connecting to the Mirror server - Communication on the port defined for accessing the HTTP version of the Mirror is blocked.
Die Antwort: das wird so leider nicht funktionieren, da SSL mit einem Reverse-Proxy und nicht direkt mit Apache umgesetzt wird (ich hatte zu dem Zeitpunkt die https-Version des Elasticsearch-Endpunkts getestet).
The answer: that will not work, because SSL is done via a reverse proxy, not Apache directly (I tested with the https URL of the Elasticsearch server until then).
Bedeutet das einen Verlust von Link Juice, da die Links, die auf die HTTP-Version der Seite verweisen, nicht gezählt werden? Nein.
Does this mean there will there be a loss of link juice, as the links pointing to the HTTP version of the page are not getting counted?
Die Passgenauigkeit des linken Flügels führte zu mehreren wichtigen Torchancen.
The left wing's passing accuracy led to several key goal-scoring opportunities.
Die Debatten innerhalb des linken Flügels sind in den letzten Monaten hitziger geworden.
Debates within the left wing have become more heated in recent months.
Führt den rechten Ellbogen an die Außenseite des linken Knies.
Bring your left elbow to the outside of your right knee.
Durch Bewegen des linken oder rechten Sticks kann die Kamera rotiert werden.
Gamepad Moving the left or right analog stick will rotate the camera.
Mithilfe des Links kann der Empfänger die Zahlung erneut anweisen.
Given this link, the recipient will be able to resubmit payment.
Dieses Tag bezeichnet die Position und den Namen des Links.
This tag indicates the location and name of the link.
Dann wurde noch mit einem Hammer der Sitz des linken Rücklichts korrigiert.
Than with a hammer the position of the left backlight was corrected.
Die Nutzung des Links hat einen Einfluss auf den Kaufpreis.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
