Examples with "die im UTZ Code of" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele der Anbaupraktiken, die im UTZ Code of Conduct aufgeführt sind, zielen darauf ab, die Produzenten widerstandsfähiger gegen die Folgen des Klimawandels zu machen.
Many practices promoted by the UTZ Code of Conduct aim to make producers more resilient against climate change.
Andere resultaten
Die Regeln für den Anbau- und Ernteprozess für Farmer und Farmergruppen sind im UTZ Code of Conduct hinterlegt.
The rules for the growing and harvesting process for farmers and farmer groups are laid out in the UTZ Code of Conduct.
Durch die konsequente Befolgung des UTZ Code of Conducts konnten wir auch die Qualität der Produkte verbessern. Das führte dazu, dass das ICCRI (Indonesia Coffee and Cocoa Research Institute) unseren Kakao auswählte, um Indonesien im globalen Cocoa Excellence Wettbewerb zu vertreten.
Through rigorously following the UTZ Code of Conduct we have also improved our consistency, which led to the ICCRI (Indonesia Coffee and Cocoa Research Institute) choosing our cocoa to represent Indonesia in the global Cocoa Excellence Competition.
Für uns bei UTZ ist die strikte Einhaltung unseres Codes of Conduct und unserer Guidelines innerhalb der Lieferkette entscheidend.
At UTZ, a strict adherence to our code of conduct and guidelines throughout the supply chain is crucial.
Ausserdem hat UTZ Certified einen strengen produktspezifischen Code of Conduct entwickelt, in welchem die Zertifizierungskriterien festgelegt sind.
UTZ Certified has also developed a strict product-specific code of conduct, which takes into account the organisation's established certification criteria.
Sie sind dafür verantwortlich, die Farmen zu überwachen und ihnen dabei zu helfen, den UTZ-Code of Conduct einzuhalten.
These people are responsible for monitoring the farms and helping them remain compliant with the UTZ Code of Conduct.
Diese Ausbilder wiederum schulen dann die Farmer und vermitteln ihnen das erforderliche Wissen und die nötigen Fähigkeiten entsprechend des UTZ Code of Conduct.
These trainers in turn train farmers, giving them the knowledge and skills they need to comply with the UTZ Code of Conduct.
Außerdem unterstützt Elkana die Haselnussfarmer durch Trainings dabei, den Code of Conduct von UTZ einzuhalten.
Additionally, they support and train the hazelnut farmers to one of the cooperatives established by Elkana.
So überarbeiten wir z.B. regelmäßig den UTZ Code of Conduct, so dass Bauern ihn besser umsetzen können und unnötige Anforderungen wegfallen.
For example, we regularly update the UTZ Code of Conduct to make it easier for farmers to use and to take out any unnecessary requirements.
Es wurde ein zusätzliches Haselnuss-Modul entwickelt, das den bestehenden Code of Conduct von UTZ ergänzt.
An additional hazelnut module has been developed to be used in combination with the existing UTZ Code of Conduct.
Wie beim UTZ Code of Conduct kontrollieren unabhängige Prüfstellen die Akteure der Lieferkette auf Einhaltung der UTZ Chain of Custody.
Just like the UTZ Code of Conduct, independent certification bodies audit supply chain actors against the UTZ Chain of Custody.
Darüber hinaus schult Şenocak die Farmer und vermittelt ihnen, wie sie den Code of Conduct von UTZ einhalten.
Besides owning their own processing facility they also train farmers on how to follow the UTZ Code of Conduct.
Alle UTZ-Lieferanten müssen den UTZ Code of Conduct befolgen, der eine Anleitung zu besseren Anbaumethoden, Arbeitsbedingungen und zur Pflege der Natur bietet.
All UTZ suppliers have to follow the UTZ Code of Conduct, which offers guidance on better farming methods, working conditions and care for nature.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
